<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<title>Aktuelle Pressemitteilungen - Staatliches Bauamt Passau</title>
<author><name>Staatliches Bauamt Passau</name></author>
<id>urn:uuid:caa0d55c-8043-8908-7c75-9e7a852a6fb0</id>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Straßenbauarbeiten auf der St 2154 zwischen Brennes und Bayerisch Eisenstein]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Ab dem 14. September finden Straßenbauarbeiten auf der St 2154 zwischen Brennes und Bayerisch Eisenstein statt. Dafür wird die Straße für rund eine Woche für den Verkehr gesperrt. Die Umleitung ist ausgeschildert.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Auf einem rund 1,5 Kilometer langen Teilst&uuml;ck zwischen der Abzweigung Arber Talstation und Bayerisch Eisenstein (Ortsteil Bayerisch H&auml;usl) wird die Asphaltdecke abgefr&auml;st und durch eine neue Deckschicht ersetzt. Der schadhafte Fahrbahnbelag wird erneuert, um dauerhafte Verkehrssicherheit zu gew&auml;hrleisten. Zudem werden die Bankette entlang der Staatsstra&szlig;e erneuert. Der Gehweg wird verbreitert, um die Anforderungen an einen Geh- und Radweg zu erf&uuml;llen. Der Freistaat Bayern investiert rund 100.000 Euro in die Verbesserung der Verkehrssicherheit auf diesem Streckenabschnitt.</p>  <p>Die Arbeiten beginnen am 14. September und werden voraussichtlich bis 18. September abgeschlossen sein. Der Verkehr wird in dieser Zeit umgeleitet: Ab Brennes &uuml;ber die St 2137 nach Regenh&uuml;tte und weiter &uuml;ber die B 11 nach Bayerisch Eisenstein. In der Gegenrichtung verl&auml;uft die Umleitung analog.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/116/index.html" />
    <published>2026-09-11T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-11T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Für ein schöneres Ortsbild: Stützmauern am Anger und an der Ilz gereinigt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Einen schönen Anblick bieten die Stützmauern der B 12 und B 388 im Stadtgebiet Passau entlang Donau und Ilz: In den vergangenen Tagen wurden die immer wieder von Sprayern verunstalteten Mauern aufwendig gereinigt. Das Staatliche Bauamt Passau hat eine Spezialfirma mit den Arbeiten beauftragt, in die Reinigung hat der Bund insgesamt 23.500 Euro investiert.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Vor allem die Passauer Stadtf&uuml;hrer hatten im vergangenen Jahr die optische Beeintr&auml;chtigung durch die teils gro&szlig;fl&auml;chigen Schmierereien an den Mauern gegen&uuml;ber von Rathaus und Ortsspitze kritisiert. Daneben schaden Graffiti auch der Bausubstanz der St&uuml;tzmauern und erschweren eine ordnungsgem&auml;&szlig;e Sichtpr&uuml;fung.</p>  <p>Um den wiederholten Vandalismus einzud&auml;mmen, hat das Staatliche Bauamt Passau im Herbst 2025 zwei jeweils 2,20 Meter hohe Metalltore am Treppenabgang sowie am Uferweg, unmittelbar nach der Sliprampe, angebracht. Nun konnte auch die Reinigung umgesetzt werden. Diese erwies sich vor allem im Bereich Angerstra&szlig;e als sehr aufwendig, da sich die Farbe tief in den dort verbauten, offenporigen Granitsteinen abgesetzt hat. Rund 6000 Euro hat die Reinigung allein in diesem Bereich gekostet. Die Reinigung an der Ilzmauer bringt es auf Kosten von 17.500 Euro.</p>  <p>Diese wiederkehrenden Kosten lassen sich dank der im Herbst 2025 installierten Eisentore an der Ilzmauer k&uuml;nftig hoffentlich vermeiden.</p>  <p><em><u>Anlagen</u> (&copy; Staatliches Bauamt Passau):</em><br /> St&uuml;tzmauern1: Die Granitmauer gegen&uuml;ber dem Rathaus wurde ebenso gereinigt...<br /> St&uuml;tzmauern2: ...wie die Betonst&uuml;tzwand an der Ilz.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/114/index.html" />
    <published>2026-09-11T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-11T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 388 Obernzell-Untergriesbach: Fahrbahnsanierung dauert länger]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die Fahrbahnsanierung auf der B 388 zwischen Obernzell und Untergriesbach dauert länger als ursprünglich geplant. Statt wie vorgesehen am 11. September werden die Arbeiten voraussichtlich erst am 25. September abgeschlossen. Die Vollsperrung muss entsprechend verlängert werden.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Auf einer L&auml;nge von rund 4,5 Kilometern werden zwischen Obernzell und Untergriesbach eine Oberbauverst&auml;rkung sowie umfangreiche Bankett-, Pflaster- und Entw&auml;sserungsarbeiten durchgef&uuml;hrt. Im Bauverlauf haben sich zus&auml;tzliche Arbeiten ergeben, deren Umfang bei der Planung nicht absehbar war.</p>  <p>So sind in den Serpentinenbereichen Bodenverbesserungen erforderlich, um Hangrutschungen zu vermeiden. Zudem m&uuml;ssen mangelhafte untere Asphaltschichten punktuell saniert werden, um die erforderliche Schichtstabilit&auml;t zu gew&auml;hrleisten. Anstehendes Felsgestein erschwert dar&uuml;ber hinaus die Entw&auml;sserungsarbeiten und das Herstellen der Randeinfassungen. Auch beim Einbau der Schutzplanken ist aufgrund der Felsvorkommen mit zus&auml;tzlichem Aufwand zu rechnen.</p>  <p>Die beauftragte Baufirma hat das Staatliche Bauamt Passau &uuml;ber die daraus resultierende Verz&ouml;gerung informiert. Nach aktuellem Stand wird die Sanierung voraussichtlich bis 25. September abgeschlossen sein. Der Verkehr wird weiterhin &uuml;ber Hundsruck umgeleitet.</p>  <p>Auch zwischen Erlau und Obernzell wird gearbeitet: Dort ist aufgrund der Felssicherungsma&szlig;nahme eine Fahrspur gesperrt. Verkehrsteilnehmer, die von Obernzell in Richtung Passau unterwegs sind, k&ouml;nnen diesen Abschnitt ohne Umleitung auf der B 388 passieren. In der Gegenrichtung bleibt die kleinr&auml;umige Umleitung &uuml;ber Nottau bestehen. Diese Regelung bleibt voraussichtlich ebenfalls bis 25. September in Kraft. Anschlie&szlig;end kann die Baustelle so umgebaut werden, dass der Verkehr in beiden Fahrtrichtungen halbseitig mit Ampelregelung am Baubereich vorbeigeleitet werden kann.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/115/index.html" />
    <published>2026-09-11T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-11T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 533 Elsenthaler Leite: Vollsperrung wird aufgehoben]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die Felssicherungsarbeiten an der B 533 im Bereich der Elsenthaler Leite kommen planmäßig voran. Wie angekündigt kann die Vollsperrung zum Ende der Sommerferien aufgehoben werden. Ab Freitag, 11. September 2026, ist die B 533 im Baustellenbereich wieder halbseitig befahrbar. Der Verkehr wird mittels Ampelregelung am Baustellenbereich vorbeigeführt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Damit entf&auml;llt die bisher erforderliche Umleitung. F&uuml;r die Verkehrsteilnehmer bedeutet die Umstellung eine deutliche Erleichterung, insbesondere zum Beginn des neuen Schuljahres. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Ende Oktober dauern. Bei ung&uuml;nstiger Witterung k&ouml;nnen sich die Arbeiten und die damit verbundene halbseitige Sperrung verschieben oder verl&auml;ngern.</p>  <p>Zum Hintergrund der Felssicherung haben wir ein Video erstellt, in dem die Arbeiten von Herbst 2025 anschaulich gezeigt und deren&nbsp;Notwendigkeit erkl&auml;rt wird. Das Video ist auf der <a href="https://www.youtube.com/watch?v=0UW-fNgrovY">Homepage des Staatlichen Bauamts Passau</a> verlinkt.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/113/index.html" />
    <published>2026-09-10T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-10T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[St 2127 zwischen Tittling und Rappenhof wird saniert]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Wir sanieren die Fahrbahn der Staatsstraße 2127 zwischen Tittling und Rappenhof. Die Arbeiten beginnen am 14.09.2026 und werden ca. fünf Wochen dauern. In dieser Zeit wird die Straße für den Verkehr gesperrt, die Umleitung ist ausgeschildert.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Auf einer L&auml;nge von 3,1 Kilometern wird die Fahrbahn sechs Zentimeter tief abgefr&auml;st und mit einer neuen Asphaltschicht versehen. Randeinfassungen werden erneuert bzw. neu hergestellt, ebenso finden Entw&auml;sserungsarbeiten statt.</p>  <p>Aus Gr&uuml;nden der Arbeits- und Verkehrssicherheit ist eine Vollsperrung des Streckenabschnitts zwischen Tittling (Carossastra&szlig;e) und Rappenhof (Ilztalstra&szlig;e) erforderlich. Die Umleitung f&uuml;hrt ab Tittling &uuml;ber die B 85, PA 32 (Loizersdorf) und PA 27 (Rappenhof) und ist entsprechend ausgeschildert.</p>  <p>Auch wenn die Vollsperrung gerade nach den Ferien mit zus&auml;tzlichen Wegen verbunden ist, bitten wir um Verst&auml;ndnis: Die Sanierung ist notwendig, um die Fahrbahn nachhaltig zu erneuern und die Verkehrssicherheit langfristig zu sichern.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>  <p>Anlage: Umleitungsplan</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/111/index.html" />
    <published>2026-09-09T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-09T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[St 2125 bei Hengersberg wird abschnittsweise saniert - erste Arbeiten bereits im November]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Der Schwerverkehr und die Hitze in den Sommermonaten haben der St 2125 bei Hengersberg, Höhe Autohof, stark zugesetzt. Um sie fit für den Winter zu machen und die Verkehrssicherheit zu erhalten, sind noch Herbst erste Sanierungsmaßnahmen erforderlich. Ab April wird dann der nächste Abschnitt zwischen dem Ortsausgang Hengersberg und der Einmündung nach Schlott saniert.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die dringendsten Arbeiten folgen bereits im November, weil die daf&uuml;r ben&ouml;tigte Umleitungsstrecke (Passauer Stra&szlig;e) im n&auml;chsten Jahr aufgrund der Arbeiten f&uuml;r den Autobahn-Ausbau gesperrt wird. Daher wird die Fahrbahnsanierung im Bereich des Autohofs der Abschnitt zwischen A3-Anschlussstelle Hengersberg und der Einm&uuml;ndung der DEG 42 Richtung Niederalteich vorgezogen.</p>  <p>Die Autobahn-Anschlussstelle Hengersberg wird im November f&uuml;r ein Wochenende (von Freitagabend bis Montagfr&uuml;h) f&uuml;r den Verkehr gesperrt, in dieser Zeit wird die Fahrbahn zwischen der Anschlussstelle und dem Autohof saniert.</p>  <p>Anschlie&szlig;end folgen Arbeiten im Abschnitt zwischen dem Autohof und der Ampelanlage. Diese werden etwa zwei Wochen in Anspruch nehmen. Dabei werden Synergien genutzt: F&uuml;r den Markt Hengersberg wird ein kleiner Bereich der Donaustra&szlig;e mit asphaltiert, ebenso ein St&uuml;ck der DEG 42 in Richtung Niederalteich f&uuml;r den Landkreis. Die St 2125 wird aus Gr&uuml;nden der Arbeits- und Verkehrssicherheit f&uuml;r den Verkehr gesperrt, die Umleitung ist ausgeschildert.</p>  <p>Voraussichtlich im April beginnt die Fahrbahnsanierung in zwei weiteren Abschnitten: Ab der Ampelanlage (Einm&uuml;ndung DEG 42 Richtung Niederalteich) bis zur Einm&uuml;ndung Industriestra&szlig;e sowie im weiteren Verlauf von der Einm&uuml;ndung Industriestra&szlig;e bis zur Einm&uuml;ndung nach Schlott. Die Umleitung wird &uuml;ber Iggensbach (St 2126) ausgeschildert.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/112/index.html" />
    <published>2026-09-09T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-09T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Brückenerneuerung bei Münchszell: Bauzeit verlängert sich bis Anfang Oktober]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die Brücke über den Obermühlbach (Grünerbach) zwischen Neukirchen und St. Englmar wird durch ein neues Bauwerk ersetzt. Dafür ist die Staatsstraße 2139 seit 6. Juli 2026 halbseitig gesperrt. Ursprünglich sollten die Arbeiten bis 18. September abgeschlossen werden. Dieser Termin kann jedoch nicht gehalten werden: Die Bauzeit verlängert sich voraussichtlich bis Anfang Oktober.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Das im Jahr 1970 errichtete Bauwerk &uuml;ber den Oberm&uuml;hlbach bei M&uuml;nchszell wird durch ein neues Bauwerk aus Wellstahl ersetzt. In den vergangenen Wochen wurden die vorgefertigten Stahlteile montiert. Aufgrund personeller Engp&auml;sse beim beauftragten Unternehmen haben sich die Montagearbeiten verz&ouml;gert, so dass sich die Fertigstellung voraussichtlich um zwei Wochen nach hinten verschieben wird. Diese Woche beginnt die beauftragte Firma unter anderem mit dem Hinterf&uuml;llen der Wellstahlrohrs und den Pflasterarbeiten im Durchlass. Samstagsarbeit, um die verlorene Zeit wieder aufzuholen, ist leider nicht m&ouml;glich, weil am Wochenende kein Beton geliefert werden kann.</p>  <p>Bis zum Abschluss der Arbeiten bleibt die St 2139 halbseitig gesperrt. Der Verkehr in Fahrtrichtung Neukirchen bleibt auf der St 2139 und wird mithilfe einer einspurigen Umfahrung &uuml;ber einen Privatweg an der Baustelle vorbeigef&uuml;hrt. Der Verkehr in Fahrtrichtung St. Englmar wird &uuml;ber das &uuml;bergeordnete Stra&szlig;ennetz umgeleitet.</p>  <p>Uns ist bewusst, dass diese Verkehrsf&uuml;hrung f&uuml;r einzelne Verkehrsteilnehmer mit Umwegen verbunden ist. Die M&ouml;glichkeit, den Verkehr w&auml;hrend der Bauma&szlig;nahme mit einer Wechselampel &uuml;ber die fr&uuml;here Trasse der Staatsstra&szlig;e zu f&uuml;hren, wurde im Vorfeld gepr&uuml;ft. Aufgrund der hohen Verkehrsbelastung auf der St 2139, insbesondere in den Sommermonaten und w&auml;hrend der Ferienzeit, wurde diese L&ouml;sung jedoch verworfen: Eine Ampelregelung h&auml;tte voraussichtlich zu erheblichen R&uuml;ckstaus gef&uuml;hrt und den Verkehrsfluss zus&auml;tzlich beeintr&auml;chtigt.</p>  <p>Auf der kurvigen Strecke sind au&szlig;erdem die erforderlichen Sichtweiten nicht vorhanden. Dadurch k&ouml;nnten wartende Fahrzeuge an der roten Ampel zu sp&auml;t erkannt werden. Um solche Unf&auml;lle zu vermeiden, wurde die bestehende Verkehrsf&uuml;hrung gew&auml;hlt, die nach Abw&auml;gung aller M&ouml;glichkeiten die verkehrlich sinnvollste L&ouml;sung darstellt.</p>  <p>Die Br&uuml;ckenerneuerung au&szlig;erhalb der Ferienzeit durchzuf&uuml;hren, war aufgrund unterschiedlicher Vorgaben und Einschr&auml;nkungen nicht m&ouml;glich: Aus Gr&uuml;nden des Hochwasserschutzes war ein Baubeginn im Juni nicht m&ouml;glich, da in der Starkregenzeit sonst &Uuml;berschwemmungen zu bef&uuml;rchten w&auml;ren. Auch auf die Fischbest&auml;nde im Gew&auml;sser galt es R&uuml;cksicht zu nehmen.</p>  <p>Das Staatliche Bauamt Passau bittet alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Beachtung der ge&auml;nderten Verkehrsf&uuml;hrung sowie um eine r&uuml;cksichtsvolle Fahrweise im Baustellenbereich sowie um die Nutzung der ausgeschilderten Umleitungsstrecke. So k&ouml;nnen Behinderungen und Beeintr&auml;chtigungen m&ouml;glichst gering gehalten werden.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/107/index.html" />
    <published>2026-09-04T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-04T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Fahrbahnsanierung auf der St 2322 zwischen Zenting und Saldenburg: Nächster Bauabschnitt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Im Auftrag des Staatlichen Bauamts Passau wird die St 2322 zwischen Zenting und Saldenburg / B 85 auf einer Länge von rund 8 Kilometern saniert. Im ersten Bauabschnitt werden noch Restarbeiten zwischen Burgsdorf und der Kreuzung bei Haundorf ausgeführt, diese werden unter Verkehr ausgeführt. Ab 07.09.2026 beginnen die Arbeiten im nächsten Abschnitt zwischen der Kreuzung bei Haundorf und der Einmündung St 2322 / FRG 33. Aus Gründen der Arbeits- und Verkehrssicherheit ist der Streckenabschnitt voll gesperrt. Die Umleitung ist ausgeschildert.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Im zweiten Bauabschnitt wird die Fahrbahn zwischen dem bisherigen Bauende im Bereich der Einm&uuml;ndung St 2322 / St 2128 bei Haundorf und der Einm&uuml;ndung St 2322 / FRG 33 erneuert. Neben der Deckensanierung wird auch die Stra&szlig;enentw&auml;sserung verbessert. Im Zuge der Ma&szlig;nahme werden zudem f&uuml;r die Gemeinde Saldenburg Schachtabdeckungen und Aufs&auml;tze der Stra&szlig;enabl&auml;ufe in Entschenreuth erneuert.</p>  <p>Aus Gr&uuml;nden der Arbeits- und Verkehrssicherheit wird die Stra&szlig;e zwischen der Einm&uuml;ndung bei Haundorf (St 2322 / St 2128 Richtung Thurmansbang) und der Einm&uuml;ndung St 2322 / FRG 33 bei Hundsruck voll gesperrt. Die Umleitung verl&auml;uft ab Haundorf &uuml;ber die St 2128 bis Thurmansbang und weiter auf der FRG 33 &uuml;ber Altreuth in Richtung Saldenburg. In der Gegenrichtung verl&auml;uft die Umleitung analog.</p>  <p>Die Arbeiten in diesem Bauabschnitt werden voraussichtlich bis 09.10.2026 dauern. Zuletzt folgen Arbeiten zwischen der Kreuzung St 2322 / FRG33 und Saldenburg bis zur B 85.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="https://www.bayerninfo.de/de/baustellenkalender?bounds=48.789953%2C13.272619%2C48.764834%2C13.359987&amp;mapBackground=satellite&amp;datetimeFrom=2026-09-07T13%3A01%3A02.981Z&amp;datetimeTo=2026-10-09T13%3A01%3A02.981Z"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>  <p>Anlage: Umleitungsplan</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/108/index.html" />
    <published>2026-09-04T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-04T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Kreuzung in Tann ab Montag gesperrt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die Fahrbahn der Pfarrkirchener Straße (St 2090) in Tann wird derzeit saniert. Ab Montag, 07.09.2026, wird aufgrund der Arbeiten die Kreuzung St 2090 / PAN 8 (Pfarrkirchener- / Eggenfeldener Straße) gesperrt. Der Verkehr wird umgeleitet.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Zwischen der Einm&uuml;ndung der PAN 8 (Eggenfeldener Stra&szlig;e) und der Einm&uuml;ndung der Tuchmacherstra&szlig;e finden seit 24. August Arbeiten zur Fahrbahnsanierung statt. Der Verkehr wird &uuml;ber die St 2112 und das Kreisstra&szlig;ennetz umgeleitet.</p>  <p>Bisher war der Kreuzungsbereich an der St 2090 / PAN 8 (Pfarrkirchener Stra&szlig;e / Eggenfeldener Stra&szlig;e) frei befahrbar. Ab Montag, 07.09.2026, 7.00 Uhr, wird der Kreuzungsbereich f&uuml;r den Verkehr gesperrt. Die Umleitung ist ausgeschildert.</p>  <p>Insgesamt werden die Arbeiten voraussichtlich bis 15.09.2026 dauern.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/109/index.html" />
    <published>2026-09-04T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-04T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Ausbildungsbeginn am Staatlichen Bauamt Passau]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Zwei Auszubildende für den Beruf Straßenwärter haben am 1. September ihren neuen Lebensabschnitt am Staatlichen Bauamt Passau begonnen. Marco Gutsmiedl absolviert seine Ausbildung an der Straßenmeisterei Freyung, Julian Erath an der Straßenmeisterei Passau. Beide haben bei einem Praktikum festgestellt, dass der Beruf zu ihnen passt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Schon als Kind war Marco Gutsmiedl von Schneepfl&uuml;gen fasziniert. Es wird zwar noch etwas dauern, bis er selbst einen fahren darf. Den ersten Schritt in die richtige Richtung hat der 16-J&auml;hrige aus Altreichenau mit seinem Ausbildungsbeginn an der <strong>Stra&szlig;enmeisterei Freyung</strong> gemacht.</p>  <p>Marco ist einer, der anpacken will. &bdquo;Ich arbeite gern k&ouml;rperlich&ldquo;, sagt er. In seiner Freizeit hilft er seinem Onkel bei der Waldarbeit, au&szlig;erdem interessiert er sich f&uuml;r Maschinen und Technik. &bdquo;Marco bringt genau das Interesse und die praktische Einstellung mit, die wir f&uuml;r den Beruf brauchen&ldquo;, sagt Rainer Piser, Leiter der Stra&szlig;enmeisterei Freyung.</p>  <p>Dass der Beruf zu ihm passt, hat sich bereits bei einem Praktikum gezeigt. &bdquo;Das hat mich in meinem Berufswunsch best&auml;tigt&ldquo;, sagt Marco. Auf die Idee, sich f&uuml;r eine Ausbildung zum Stra&szlig;enw&auml;rter zu bewerben, brachte ihn ein Schulfreund, der im Kreisbauhof Freyung den Beruf erlernt.</p>  <p>Am ersten Ausbildungstag durfte Marco den Stramot bei der Streckenkontrolle begleiten. Dabei wurden unter anderem Reflektoren an Leitpfosten ausgetauscht und B&auml;ume entlang der Strecke begutachtet. Aktuell besch&auml;ftigt ihn au&szlig;erdem der F&uuml;hrerschein: Damit er ab 17 Jahren selbst zur Arbeit fahren kann, lernt er bereits f&uuml;r die Pr&uuml;fung. Die Kosten f&uuml;r den F&uuml;hrerschein &uuml;bernimmt im Rahmen der Ausbildung das Staatliche Bauamt Passau.</p>  <p>Auch Julian Erath hat seinen Ausbildungsberuf bei einem Praktikum kennengelernt. Zwei Wochen lang war der 16-J&auml;hrige aus Sandbach an der <strong>Stra&szlig;enmeisterei Passau</strong> dabei. Er fuhr im Trupp mit, half beim Austausch von Verkehrsschildern und begleitete den Stramot bei der Streckenkontrolle. Sein Fazit: &bdquo;Mir hat einfach alles gefallen. Ich arbeite gern drau&szlig;en und interessiere mich schon immer f&uuml;r Stra&szlig;en.&ldquo;</p>  <p>Auf Google Maps informierte er sich schon als Kind &uuml;ber Bundesstra&szlig;en und deren Verlauf in ganz Deutschland. &bdquo;Datenerhebung ist eines meiner Hobbys&ldquo;, erz&auml;hlt er. Entsprechend gut kennt er sich bereits mit dem Stra&szlig;ennetz aus, das er nun bei seinen Kontrollfahrten mit Stramot und Trupp noch besser kennenlernt.</p>  <p>Auch f&uuml;r Julian ging es zum Ausbildungsstart schnell hinaus auf die Stra&szlig;e. Zun&auml;chst bekam er seine pers&ouml;nliche Sicherheitssausstattung samt Helm und Arbeitsschuhen, anschlie&szlig;end stand bereits der erste Einsatz an: Gemeinsam mit dem Trupp ging es zur Beseitigung einer &Ouml;lspur.</p>  <p>Stra&szlig;enmeister Fabian Els&auml;sser freut sich &uuml;ber den engagierten Nachwuchs: &bdquo;Julian hat sich schnell in die Mannschaft eingef&uuml;gt und ist mit Interesse und Freude bei der Sache.&ldquo;</p>  <p>Norbert Sterl, Leiter des Staatlichen Bauamts Passau, und Dr. Stephan Stroh, als Bereichsleiter Stra&szlig;enbau auch zust&auml;ndig f&uuml;r den Betriebsdienst, freuen sich &uuml;ber die beiden neuen Auszubildenden. &bdquo;Wir haben zwei junge Menschen gewonnen, die gerne praktisch arbeiten und sich f&uuml;r unsere Aufgaben rund um die Stra&szlig;e interessieren. Wir wollen ihnen in den kommenden Jahren das n&ouml;tige Wissen mitgeben, damit sie sp&auml;ter selbst Verantwortung f&uuml;r einen sicheren Stra&szlig;enbetrieb &uuml;bernehmen k&ouml;nnen&ldquo;, sagt Ltd. Baudirektor Norbert Sterl.</p>  <p><u>Bildunterschriften (</u>&copy;: Staatliches Bauamt Passau / S&uuml;&szlig;)<br /> SMFRG-Marco: Seine Ausbildung zum Stra&szlig;enw&auml;rter macht Marco Gutsmiedl an der Stra&szlig;enmeisterei Freyung. Stra&szlig;enmeister Rainer Piser kennt den tatkr&auml;ftigen 16-J&auml;hrigen bereits aus dem Praktikum.</p>  <p>SMPA-Julian Erath: An der Stra&szlig;enmeisterei Passau macht Julian Erath seine Ausbildung zum Stra&szlig;enw&auml;rter. Stra&szlig;enmeister Fabian Els&auml;&szlig;er freut sich &uuml;ber die tatkr&auml;ftige Verst&auml;rkung f&uuml;r das Team.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/110/index.html" />
    <published>2026-09-04T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-04T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Sonderprüfung an der Marienbrücke in Vilshofen]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Im Rahmen der Veranstaltung „Donau in Flammen“ kam es an der Marienbrücke in Vilshofen Mitte Juli dieses Jahres zu einem Brand an einer Vorrichtung auf dem Brückenbogen. Eine Nachglut des Feuerwerks war dort erneut entflammt. Um mögliche Schädigungen an der Beschichtung der Stahlkonstruktion zu überprüfen, wird am Montag, 07.09.2026, ab 9.00 Uhr eine Sonderprüfung durchgeführt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Dabei werden die betroffenen Bereiche eingehend kontrolliert. W&auml;hrend der Pr&uuml;fungsarbeiten ist mit Verkehrsbeeintr&auml;chtigungen auf der Marienbr&uuml;cke zu rechnen. F&uuml;r den Einsatz eines Hubsteigers muss eine Fahrspur gesperrt werden, der Verkehr kann die Br&uuml;cke aber grunds&auml;tzlich weiter passieren. Verkehrsteilnehmer m&uuml;ssen jedoch mit Verz&ouml;gerungen und gegebenenfalls kurzfristigen Wartezeiten rechnen.</p>  <p>Die Sonderpr&uuml;fung dient dazu, den Zustand der betroffenen Stahlkonstruktion nach dem Brandereignis fachlich zu beurteilen. Sollten dabei Besch&auml;digungen an der Beschichtung festgestellt werden, werden diese nach M&ouml;glichkeit unmittelbar im Zuge der Pr&uuml;fung fachgerecht ausgebessert, um einen ausreichenden Schutz der Stahlkonstruktion weiterhin sicherzustellen.</p>  <p>Die Verkehrsteilnehmer werden um Geduld angesichts der zu erwartenden Beeintr&auml;chtigungen und um besondere Aufmerksamkeit im Baustellenbereich gebeten.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/106/index.html" />
    <published>2026-09-03T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-09-03T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Illegale Müllentsorgung und Graffiti: Das schadet Mensch, Natur und Steuerzahler]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Immer wieder entsorgen Unbekannte ihren Müll an den Straßenrändern oder Parkplätzen an den Straßen. Ganz aktuell musste die Straßenmeisterei Vilshofen wieder eine Ansammlung von Mülltüten am Rastplatz an der B 85 bei Saldenburg aufsammeln. Anzeige gegen Unbekannt wurde erstattet, ebenso in einem Fall von Schmiererei an der B 8 bei Vilshofen. Doppelt ärgerlich: Aufräumaktionen und Reinigung kosten Geld, für das letzten Endes die Allgemeinheit aufkommt, und binden Arbeitskraft, die für wichtigere Aufgaben benötigt würde.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>M&uuml;llablagerungen an den Stra&szlig;en sind nicht nur schlecht f&uuml;r die Umwelt und h&auml;sslich anzuschauen, sondern f&uuml;r das Staatliche Bauamt Passau immer ein gro&szlig;es &Auml;rgernis. Denn die Mitarbeiter der Stra&szlig;enmeistereien m&uuml;ssen den M&uuml;ll einsammeln und entsorgen. Das bindet Arbeitszeit, die f&uuml;r wichtigere Aufgaben ben&ouml;tigt w&uuml;rde. &bdquo;Eigentlich sind wir f&uuml;r die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer da. Im t&auml;glichen Betriebsdienst m&uuml;ssen wir unter anderem Bankette m&auml;hen, Schadstellen ausbessern und Unfall- sowie Baustellen absichern&ldquo;, sagt Stra&szlig;enmeister Martin Wagner von der Stra&szlig;enmeisterei Vilshofen.</p>  <p>Ebenso wie M&uuml;llablagerungen binden auch Schmierereien und Graffiti an Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen Zeit und Arbeitskraft. Ganz aktuell wurde die Gabionenwand an der Einschleifung der B 8 auf die Ortsumgehung Vilshofen beschmiert. Auch hier wird die Reinigung einiges an Zeit und Geld kosten &ndash; beides w&auml;re sinnvoller in andere Aufgaben investiert, um die Stra&szlig;en verkehrssicher und gut befahrbar zu halten.</p>  <p>Am Rastplatz bei Preying stammt wohl nur ein Teil des Abfalls von Verkehrsteilnehmern, die dort Pause machen. In j&uuml;ngster Zeit wurde wieder vermehrt festgestellt, dass Hausm&uuml;ll in den aufgestellten Abfallbeh&auml;ltern entsorgt wird &ndash; teils ganze T&uuml;ten voll, die in die Tonnen geworfen oder, wenn diese bereits voll sind, einfach daneben abgestellt werden. Dies stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die zur Anzeige gebracht wird und mit einer Geldbu&szlig;e bis zu mehreren Tausend Euro geahndet werden kann.</p>  <p>Jeder m&ouml;chte doch selbst gerne in einer sch&ouml;nen Landschaft unterwegs sein, beim Autofahren nicht auf M&uuml;llansammlungen blicken und an einem ordentlichen Rastplatz Pause machen. Darum appelliert das Bauamt an die Verkehrsteilnehmer und Hausm&uuml;llbesitzer: Entsorgen Sie Ihren M&uuml;ll ordnungsgem&auml;&szlig;, hinterlassen Sie Rastpl&auml;tze ordentlich und verzichten Sie darauf, Abf&auml;lle aus dem Autofenster zu werfen. Natur, Stra&szlig;enw&auml;rter, Anlieger und nachfolgende Verkehrsteilnehmer wissen das zu sch&auml;tzen!</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><u>Anlage</u> (Foto: Staatliches Bauamt Passau)<br /> So sieht es am Rastplatz an der B 85 bei Preying leider h&auml;ufig aus. Die Stra&szlig;enw&auml;rter verr&auml;umen den M&uuml;ll, dies bindet jedoch Arbeitszeit, die f&uuml;r wichtigere Aufgaben ben&ouml;tigt w&uuml;rde.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/105/index.html" />
    <published>2026-08-28T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-28T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Fußballfarben gehören ins Stadion, nicht auf Verkehrseinrichtungen!]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die neue Fußballsaison ist gestartet. Auch unter den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Staatlichen Bauamts Passau und der Straßenmeistereien gibt es natürlich viele Fußballfans. Was wir jedoch gar nicht mögen, sind Fan-Sticker, Graffiti und Vereinsfarben auf Verkehrszeichen, Ampelanlagen, Schaltschränken oder Lärm- und Sichtschutzwänden. Bei aller Begeisterung für den eigenen Verein: Verkehrseinrichtungen sollten bitte frei von Aufklebern und Farbe bleiben!]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Besch&auml;digungen durch Sticker und Graffiti sind nicht nur ein &Auml;rgernis f&uuml;r das Erscheinungsbild der Stra&szlig;en. Sie verursachen zus&auml;tzlichen Aufwand f&uuml;r die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Stra&szlig;enmeistereien und k&ouml;nnen sogar die Verkehrssicherheit beeintr&auml;chtigen.</p>  <p>Besonders problematisch ist es, wenn die R&uuml;ckseiten von Verkehrszeichen bespr&uuml;ht werden. Diese sind grunds&auml;tzlich grau gehalten - und das aus gutem Grund: Die graue Farbe dient dazu, dass sich R&uuml;ck- und Vorderseiten von Verkehrsschildern auch aus der Entfernung gut auseinanderhalten lassen. So kann jeder Verkehrsteilnehmer sofort erkennen, welches Schild f&uuml;r ihn gilt.</p>  <p>Die Farben der Wegweisung sind genormt: Gelb kennzeichnet Ziele an Staats- und Bundesstra&szlig;en, Wei&szlig; inner&ouml;rtliche oder gewerbliche Ziele, Blau weist auf Autobahnziele hin und Braun auf touristische Ziele. Wird beispielsweise die R&uuml;ckseite eines Verkehrszeichens blau angespr&uuml;ht, k&ouml;nnte dies aus der Entfernung wie die Vorderseite eines blauen Autobahnwegweisers wirken. Gerade bei fl&uuml;chtiger Wahrnehmung durch Autofahrerinnen und Autofahrer kann dies zu Irritationen, Fehlleitungen oder unn&ouml;tigen Bremsman&ouml;vern f&uuml;hren.</p>  <p>Die R&uuml;ckseite enth&auml;lt zudem wichtige Informationen: An jedem Verkehrszeichen befindet sich ein Herstelleraufkleber, auf dem unter anderem das Baujahr des Schildes dokumentiert ist. Bei den regelm&auml;&szlig;igen Streckenkontrollen kann so festgestellt werden, wie alt ein Verkehrszeichen ist. Denn auch wenn ein Schild tags&uuml;ber noch gut aussieht, l&auml;sst seine Reflexionswirkung nach mehreren Jahren nach. Dann muss es ausgetauscht werden, damit es auch bei Dunkelheit und Scheinwerferlicht zuverl&auml;ssig erkennbar bleibt.</p>  <p>Graffiti oder Aufkleber k&ouml;nnen diese Dokumentation unkenntlich machen. Je nach Umfang m&uuml;ssen Sticker oder Farbe entfernt, die R&uuml;ckseite wieder grau beschichtet oder das komplette Verkehrszeichen ausgetauscht werden. Ein einfaches &Uuml;berstreichen ist nicht immer die beste L&ouml;sung: Die neue Farbschicht kann sp&auml;ter abbl&auml;ttern und weiteren Aufwand verursachen.</p>  <p>Die Beseitigung kostet Geld: Bei gro&szlig;en Verkehrszeichen k&ouml;nnen die Kosten f&uuml;r eine vollst&auml;ndige Erneuerung schnell einen f&uuml;nfstelligen Betrag erreichen. Hinzu kommt ein weiterer Aufwand, der sich nicht direkt beziffern l&auml;sst: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stra&szlig;enmeistereien m&uuml;ssen Zeit f&uuml;r die Reinigung und Instandsetzung aufwenden, die dann f&uuml;r andere wichtige Aufgaben fehlt. Die Aufgabe unserer Stra&szlig;enmeistereien ist es, f&uuml;r sichere und gut befahrbare Stra&szlig;en zu sorgen. Sie sind kein &ouml;ffentlicher Putzdienst. Jede Stunde, die f&uuml;r die Beseitigung von Graffiti oder anderen Besch&auml;digungen aufgewendet werden muss, fehlt beim regul&auml;ren Stra&szlig;enunterhalt und bei anderen Arbeiten f&uuml;r die Verkehrssicherheit! Daher werden solche F&auml;lle von Besch&auml;digung und Vandalismus ausnahmslos angezeigt. Erst recht, wenn mit den Schmierereien auch noch diejenigen beleidigt werden, die t&auml;glich daf&uuml;r sorgen, dass die Stra&szlig;en verkehrssicher und gut befahrbar bleiben.</p>  <p>Das Staatliche Bauamt und die Stra&szlig;enmeistereien appellieren an alle Fu&szlig;ballfans: Fanliebe, Vereinsfarbe und kreative Aktionen geh&ouml;ren ins Stadion - Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen bitte sticker- und graffitifrei lassen! So bleiben wichtige Verkehrsinformationen gut sichtbar, die Stra&szlig;enmeistereien k&ouml;nnen ihre Arbeitszeit f&uuml;r den eigentlichen Stra&szlig;enunterhalt und die Verkehrssicherheit einsetzen und &ouml;ffentliche Gelder m&uuml;ssen nicht f&uuml;r die Beseitigung vermeidbarer Sch&auml;den ausgegeben werden.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><u>Anlagen</u> (Fotos: Staatliches Bauamt Passau)<br /> <em>PM104-Besch&auml;digung1 und 2:</em> Mit Farbe und gro&szlig;fl&auml;chigen Aufklebern wurden die Plexiglasscheiben an diesen L&auml;rmschutzw&auml;nden verunstaltet. Die Reinigung wird rund 16.000 Euro kosten.<br /> <em>PM104-Besch&auml;digung3:</em> An der B 8 bei Atting wurde erst k&uuml;rzlich ein beschmiertes Verkehrsschild ausgetauscht &ndash; nun wurde es erneut beschmiert.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/104/index.html" />
    <published>2026-08-28T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-28T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Schadstellensanierung auf der Dingolfinger Straße) in Geiselhöring: Vollsperrung von Montag, 31. August, bis Mittwoch, 2. September]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau repariert kleinere schadhafte Stellen auf der Staatsstraße 2142 (Dingolfinger Straße) in der Ortsdurchfahrt Geiselhöring im Landkreis Straubing-Bogen. Dafür wird eine Vollsperrung der Dingolfinger Straße zwischen Stadtplatz und Kaltenbrunner Weg (Bahnübergang) von Montag, 31.08.2026, bis Mittwoch, 02.09.2026, früh eingerichtet. Anwohner können überwiegend mit Einschränkungen zu Ihren Anwesen fahren, jedoch kann es zeitweise zu Wartezeiten kommen.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die Umleitung erfolgt &uuml;ber die Umgehungsstra&szlig;e. Die Einm&uuml;ndungen Kaltenbrunner Weg, Wittelsbacherstra&szlig;e, Alfred-Heindl-Stra&szlig;e und Fr&uuml;hlingstra&szlig;e in die Dingolfinger Stra&szlig;e werden ebenfalls gesperrt. Der Parkplatz an der Ecke Wittelsbacherstra&szlig;e/Dingolfinger Stra&szlig;e bleibt &uuml;ber die Wittelsbacherstra&szlig;e anfahrbar. In der Nacht zum Mittwoch, 02.09. muss die Vollsperrung zur Ausk&uuml;hlung des hei&szlig; eingebauten Asphalts weiter eingerichtet bleiben. Bis ca. 09.00 Uhr kann die Sperrung am Mittwoch jedoch abgebaut werden.</p>  <p>Die Vollsperrung ist aus Arbeitsschutzgr&uuml;nden und wegen der Lage einzelner Flickstellen in Fahrbahnmitte erforderlich. Auch soll der Bereich rund um den Bahn&uuml;bergang und an einem Wasserrohrbruch, der vor einigen Wochen aufgetreten ist, gro&szlig;fl&auml;chig saniert werden. Auf der Bahnlinie findet derzeit wegen Instandsetzungsarbeiten kein Schienenverkehr statt und dies erm&ouml;glicht Bauarbeiten ohne die sonst &uuml;blichen strengen Sicherheitsvorkehrungen im Umfeld der Bahnanlage. Die Schulferien werden ausgenutzt, da sich im Sperrbereich die Schule von Geiselh&ouml;ring befindet, die momentan nicht vom Linienbusverkehr angefahren werden muss.</p>  <p>Im Zuge dieser Arbeiten werden auch einzelne Schadstellen auf der Staatsstra&szlig;e 2142 zwischen Bahn&uuml;bergang und Ortsausgang saniert. Hier ist jedoch keine Vollsperrung erforderlich und die Arbeiten k&ouml;nnen unter Aufrechterhaltung des Verkehrs durchgef&uuml;hrt werden.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/103/index.html" />
    <published>2026-08-28T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-28T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Schanzlbrücke: Zwei Linksabbiegespuren am Eggendobl vorübergehend gesperrt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Ab 31. August werden zwei der drei stadteinwärts führenden Linksabbiegespuren auf der Nordseite der Schanzlbrücke (Eggendobl) für voraussichtlich drei Wochen gesperrt. Gleichzeitig wird der Fußgängerübergang in diesem Bereich gesperrt. Grund sind Untersuchungen am nördlichen Widerlager der Schanzlbrücke.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Wie bereits mitgeteilt werden unter anderem Abdichtung und Spannglieder des n&ouml;rdlichen Widerlagers &uuml;berpr&uuml;ft. Daf&uuml;r muss die Fahrbahn der B 12 im Bereich des Fu&szlig;g&auml;nger&uuml;bergangs von oben ge&ouml;ffnet werden. Die Arbeiten sind ab 31. August vorgesehen und sollen bis 18. September abgeschlossen sein.</p>  <p>F&uuml;r den Autoverkehr in Richtung Stadtmitte bleibt die Verbindung &uuml;ber Eggendobl bestehen: Die dritte Linksabbiegespur kann weiterhin genutzt werden, um die Schanzlbr&uuml;cke zu erreichen. Die derzeitige Rechtsabbiegespur in Richtung Hacklberg bzw. Oberhaus/Freudenhain wird vor&uuml;bergehend ebenfalls in eine Linksabbiegespur umgewandelt. Der Verkehr in diese Richtungen wird w&auml;hrend der Bauzeit unter der Schanzlbr&uuml;cken-Rampe durchgeleitet.</p>  <p>F&uuml;r Fu&szlig;g&auml;nger ist der &Uuml;bergang am Eggendobl w&auml;hrend der Bauarbeiten gesperrt. F&uuml;r sie wird eine Alternativroute ausgeschildert.</p>  <p>Die vor&uuml;bergehenden Einschr&auml;nkungen sind notwendig, um den Zustand des n&ouml;rdlichen Widerlagers zu &uuml;berpr&uuml;fen und damit die erforderlichen Erkenntnisse f&uuml;r die weitere Erhaltung des Bauwerks zu gewinnen. Die Verkehrsteilnehmer werden um Geduld angesichts der zu erwartenden Beeintr&auml;chtigungen und um besondere Aufmerksamkeit im Baustellenbereich gebeten.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/102/index.html" />
    <published>2026-08-27T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-27T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Herbstwartung und Nachrüstung im B 11-Riedbergtunnel]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Mit der diesjährigen Herbstwartung werden im B 11-Riedbergtunnel mehrere Maßnahmen gebündelt umgesetzt. Sie erhöhen die Verkehrssicherheit und tragen dazu bei, die Dauerhaftigkeit des Bauwerks langfristig zu sichern. Dafür ist eine Sperrung des Tunnels von 5. bis 30. Oktober 2026 erforderlich. Durch die Bündelung der Arbeiten kann eine zusätzliche Sperrung zu einem späteren Zeitpunkt vermieden werden.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Im Zuge der Arbeiten werden die Schallschutzelemente im Tunnel sowie die Einlaufroste der Schlitzrinnen erneuert. Zudem wird eine Vorfeldbeleuchtung installiert, die Steigleiter im Auffangbecken ersetzt und schadhafter Beton instandgesetzt.</p>  <p>W&auml;hrend der Sperrung wird zugleich die halbj&auml;hrliche Tunnelwartung durchgef&uuml;hrt. Dabei werden s&auml;mtliche technischen Anlagen in den Betriebsr&auml;umen und im Tunnel &uuml;berpr&uuml;ft, gereinigt und auf ihre Funktionsf&auml;higkeit getestet. Nur durch diese regelm&auml;&szlig;ige Wartung bleibt die Betriebstechnik dauerhaft zuverl&auml;ssig und einsatzbereit. Sie sorgt f&uuml;r eine sichere Verkehrsf&uuml;hrung, unterst&uuml;tzt die automatisierte Steuerung des Tunnels und hilft den Einsatzkr&auml;ften im Ernstfall, etwa bei Br&auml;nden, Unf&auml;llen oder Pannen.</p>  <p>W&auml;hrend der Arbeiten bleibt der Tunnel vollst&auml;ndig gesperrt. Der Verkehr wird &uuml;ber die ausgeschilderte Umleitungsstrecke gef&uuml;hrt.</p>  <p>Planen Sie f&uuml;r Ihre Fahrten auf den Umleitungsstrecken mehr Zeit ein und nehmen Sie R&uuml;cksicht auf die Anwohner. Dass sich Behinderungen nicht vollst&auml;ndig vermeiden lassen, zeigt zugleich die Bedeutung des Riedbergtunnels als wichtige Verkehrsverbindung in der Region. Mit den Arbeiten investiert das Staatliche Bauamt Passau gezielt in die Sicherheit und den langfristigen Erhalt des Bauwerks.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/101/index.html" />
    <published>2026-08-26T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-26T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Staatsstraße 2132, Beginn Bauarbeiten Geh- und Radweg Dampfsäge]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Ab kommenden Montag, den 24. August, beginnt die Firma Streicher aus Deggendorf mit dem Bau des Radweges an der Staatsstraße 2132 bei Dampfsäge. Hierfür muss die St 2132 bis voraussichtlich Mitte Oktober halbseitig gesperrt werden.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Im Bereich Dampfs&auml;ge schwenkt bislang der Geh- und Radweg Zwiesel - Frauenau von der St 2132 weg und verl&auml;uft durch die Ortschaft Dampfs&auml;ge. Am Ortsende quert dieser auf die gegen&uuml;berliegende Stra&szlig;enseite der Staatsstra&szlig;e, wo er anschlie&szlig;end bis Frauenau weiterf&uuml;hrt. Zur Verbesserung der Verkehrssicherheit f&uuml;r die Radfahrer und Fu&szlig;g&auml;nger hat die Gemeinde Lindberg die Firma Streicher mit dem 230 m langen Radwegl&uuml;ckenschluss entlang der St 2132 beauftragt. Die Kosten &uuml;bernimmt der Freistaat Bayern.</p>  <p>F&uuml;r die Durchf&uuml;hrung der Arbeiten muss die St 2132 halbseitig gesperrt werden. Der Verkehr wird mittels einer Baustellenampel geregelt, wobei das Einbiegen aus der REG 8 in die St 2132 nicht m&ouml;glich ist. Hier wird ab Oberzwieselau eine Umleitung &uuml;ber Lindberg zur B 11 und weiter bis zur Anschlussstelle Zwiesel-Mitte ausgeschildert. Das Abbiegen von der Staatsstra&szlig;e in die REG 8 sowie die Zufahrt zum Golfpark Oberzwieselau sind in dieser Zeit m&ouml;glich. Ebenso kann in die Ortschaft Dampfs&auml;ge abgebogen werden. Das Einbiegen aus der Ortschaft Dampfs&auml;ge in die St 2132 erfolgt mit Hilfe einer bedarfsgesteuerten Ampel.</p>  <p>Das Staatliche Bauamt Passau bittet alle betroffenen Verkehrsteilnehmer um eine angepasste und umsichtige Fahrweise im Baustellenbereich. Damit k&ouml;nnen Verkehrsunf&auml;lle und Gef&auml;hrdungen des Baustellenpersonals vermieden werden.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/99/index.html" />
    <published>2026-08-21T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-21T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 533 Elsenthaler Leite: Letzter Abschnitt der Felssicherung ab 31. August]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Letzter Abschnitt der Felssicherung bei Grafenau: Ab 31.08.2026 wird die B 533 im Bereich der Elsenthaler Leite für den Verkehr gesperrt. Für voraussichtlich zwei Wochen ist eine Vollsperrung erforderlich, ab Schulbeginn wird auf eine halbseitige Sperrung umgestellt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Aufgrund des geplanten Arbeitsablaufs ist in den ersten beiden Wochen der Ma&szlig;nahme eine Vollsperrung der B 533 im Bereich der Elsenthaler Leite erforderlich. Ab 31.08.2026 wird der &uuml;berregionale Verkehr aus Richtung Passau auf der B 85 &uuml;ber Sch&ouml;nberg und Eppenschlag weiter auf der St 2132 &uuml;ber Spiegelau und Reism&uuml;hle nach Grafenau umgeleitet. In der Gegenrichtung verl&auml;uft die Umleitung analog.</p>  <p>Der regionale Verkehr unter 7,5 to wird von Freyung kommend bei Schlag auf die FRG 46, ab Haselbach auf der St 2321 Richtung J&auml;gerreith und zur&uuml;ck auf die B 533 geleitet; auf der B 85 aus Richtung Regen verl&auml;uft die Umleitung ab Eppenschlag auf die St 2129 Richtung Spiegelau und weiter &uuml;ber Grafenau-Reism&uuml;hle und Sch&ouml;nanger (FRG 22, FRG 5 und FRG 38), bei Neudorf geht es wieder zur&uuml;ck auf die B 533.</p>  <p>Bis zum Ferienende sollten die Arbeiten so weit vorangeschritten sein, dass die Fahrbahn zum Teil wieder freigegeben werden kann. Die weiteren Arbeiten k&ouml;nnen unter halbseitiger Sperrung ausgef&uuml;hrt werden. Eine Ampel regelt den Verkehr im Baustellenbereich. Bei schlechtem Wetter k&ouml;nnen sich die Arbeiten und die damit verbundenen Sperrungen verschieben oder verl&auml;ngern.</p>  <p>Wir appellieren eindringlich an die Verkehrsteilnehmer, die ausgeschilderten Umleitungsstrecken zu nutzen und mit R&uuml;cksicht auf die Anwohner nicht auf vermeintliche Abk&uuml;rzungen auszuweichen.</p>  <p><u>Hintergrund der Felssicherung:</u><br /> In topografisch anspruchsvollen Gebieten, wie an der Elsenthaler Leite, sind Felsw&auml;nde und H&auml;nge st&auml;ndig nat&uuml;rlichen Einfl&uuml;ssen ausgesetzt. Witterungseinfl&uuml;sse wie Frost-Tau-Zyklen, starke Regenf&auml;lle oder Wind erodieren das Gestein im Laufe der Zeit. Dadurch k&ouml;nnen sich lose Felsbrocken, Gestein oder Ger&ouml;ll l&ouml;sen und auf die Fahrbahn st&uuml;rzen. Solche Steinschl&auml;ge oder Felsst&uuml;rze stellen eine unmittelbare und lebensgef&auml;hrliche Bedrohung f&uuml;r alle Verkehrsteilnehmer dar.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/100/index.html" />
    <published>2026-08-21T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-21T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[„Kunst am Bau“ für PI Simbach am Inn: Ausstellung der Wettbewerbsbeiträge im Sparkassen-Foyer]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Acht Künstler haben sich am Wettbewerb zu „Kunst am Bau“ beteiligt, den das Staatliche Bauamt Passau zum Neubau der Polizeiinspektion Simbach am Inn ausgeschrieben hatte. Die Jury wählte in einem anonymen Wettbewerbsverfahren das Kunstwerk „Einzigartig“ von Maria Maier zur Realisierung aus. Auch die weiteren Entwürfe sollen nun gezeigt werden: Sie werden ab Donnerstag, 20. August, im Foyer der Sparkasse Simbach ausgestellt und können dort bis 8. September besichtigt werden.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die Ausstellung wird am Donnerstag, 20. August, im Foyer der Sparkasse aufgebaut. Die Entw&uuml;rfe k&ouml;nnen dort bis 8. September zu den &Ouml;ffnungszeiten der Sparkasse besichtigt werden. Diese sind Montag, 8.30 bis 12.30 Uhr 14 bis 16.30 Uhr; Dienstag 8.30 bis 12.30 Uhr; Donnerstag, 8.30 bis 12.30 und 14 bis 16.30 Uhr; Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr.</p>

<p>Neben Maria Maier aus K&ouml;fering hatten auch Simone Hamann aus M&uuml;nchen, Iris Nitzl aus Landshut, Stefan Meisl aus Thyrnau, Gloria Sogl aus N&uuml;rnberg, Peter Weidl aus Wittibreut, Gerhard Mayer aus N&uuml;rnberg und Annegret Hoch aus M&uuml;nchen Entw&uuml;rfe eingereicht und dabei die Wettbewerbsaufgabe mit hoher Qualit&auml;t in vielf&auml;ltigen Gestaltungsideen umgesetzt.</p>
]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/98/index.html" />
    <published>2026-08-19T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-19T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Brückensanierung auf der B 20 bei Eggenfelden]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Seit Anfang Mai werden zwei Brückenbauwerke an der B 20 bei Eggenfelden instandgesetzt. Betroffen sind die B 388-Brücke über die B 20 bei Eggenfelden-Altenburg sowie die Überführung der Färberstraße über die B 20. Ursprünglich sollte die Maßnahme bis Mitte September abgeschlossen sein. Doch die Leitungsarbeiten (Telekommunikation) haben sich erheblich verzögert, weshalb die Arbeiten und die damit verbundene halbseitige Sperrung nun voraussichtlich bis Ende Oktober dauern werden.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die Bauarbeiten auf der S&uuml;dseite der B 388-Br&uuml;cke &uuml;ber die B 20 sind abgeschlossen, im Laufe dieser Woche beginnen die Arbeiten auf der Nordseite. Auf der Br&uuml;cke F&auml;rberstra&szlig;e wird weiterhin auf der S&uuml;dseite gearbeitet. Der Verkehr wird jeweils halbseitig an den Baustellenbereichen vorbeigeleitet:</p>  <p><strong>GVS F&auml;rberstra&szlig;e:</strong><br /> Der Verkehr aus Altenburg (F&auml;rberstra&szlig;e) kann in Richtung Kreisverkehr ausfahren, die Zufahrt nach Altenburg erfolgt &uuml;ber die Sch&ouml;nauer Stra&szlig;e - B&uuml;rgerwaldstra&szlig;e.</p>  <p><strong>B 388 &uuml;ber B 20:</strong><br /> Der Verkehr aus Pfarrkirchen in Richtung Eggenfelden/Burghausen wird an der Baustelle vorbeigeleitet. Der Verkehr in Richtung Pfarrkirchen von Eggenfelden, Pfarrkirchener Stra&szlig;e und von der B 20 aus Straubing kommend wird auf der B 20 &uuml;ber den Anschlusskringel Eggenfelden-S&uuml;d wieder zur&uuml;ck zum Anschluss Altenburg zur Abfahrt nach Pfarrkirchen geleitet.</p>  <p>Urspr&uuml;nglich war vorgesehen, in der n&auml;chsten Bauphase die Br&uuml;cke F&auml;rberstra&szlig;e f&uuml;r den Kfz-Verkehr komplett zu sperren. Stattdessen wird nun der Fu&szlig;g&auml;ngerverkehr am n&ouml;rdlichen Baufeld der B 388-Br&uuml;cke vorbeigef&uuml;hrt. Daf&uuml;r wird eine Absicherung mittels Absperrschranken bzw. Betongleitw&auml;nden errichtet. Breitere Fahrzeuge k&ouml;nnen unter Mitnutzung der s&uuml;dlichen Br&uuml;ckenkappe an der Baustelle vorbeifahren. Die Br&uuml;cke F&auml;rberstra&szlig;e wird f&uuml;r den Fu&szlig;g&auml;ngerverkehr gesperrt. Die Einbahnregelung &uuml;ber die Br&uuml;cke F&auml;rberstra&szlig;e bleibt bestehen. Aus bautechnischen Gr&uuml;nden ist etwa drei- bis viermal eine Sperrung der Br&uuml;cke F&auml;rberstra&szlig;e f&uuml;r den Kfz-Verkehr erforderlich. Dies umfasst jeweils einen Arbeitstag &ndash; eine deutliche Erleichterung im Vergleich zur bisher geplanten Regelung.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/97/index.html" />
    <published>2026-08-13T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-13T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 8: Erneuerung Bauwerk über den Setzenbach bei Seestetten]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Am Mittwoch, 12.08.2026, beginnen die Arbeiten für die Erneuerung des Bauwerks über den Setzenbach bei Seestetten im Zuge der B 8. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Mitte Dezember 2026 andauern.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Der Neubau wird erforderlich, da der vorhandene, 16 m lange Wellstahldurchlass aus dem Jahr 1963 erhebliche Sch&auml;digungen aufweist. Eine Instandsetzung ist aus bautechnischen Gr&uuml;nden nicht m&ouml;glich.</p>  <p>Anstelle des bisherigen Wellstahlrohres entsteht eine moderne Stahlbetonkonstruktion.</p>  <p>Die bereits vorhandene Stra&szlig;ensperrung im Bereich der &bdquo;L&ouml;wenwand&ldquo; vom Bayernhafen Passau bis Seestetten wird bis zum Gewerbegebiet Oberfeld westlich der Ortschaft Sandbach erweitert. Der &ouml;ffentliche Verkehr wird unver&auml;ndert &uuml;ber die seit Juni dieses Jahres bestehende Umleitung gef&uuml;hrt. Aus Richtung Vilshofen kommend erfolgt die Umleitung &uuml;ber die PA 13 in Richtung F&uuml;rstenzell sowie weiter &uuml;ber die PA 37, PA 22 und PA 11 bis zur Einm&uuml;ndung in die St 2118. Aus dem Stadtgebiet Passau kommend wird der Verkehr &uuml;ber die B 12, die Franz-Josef-Strau&szlig;-Br&uuml;cke und die St 2125 in Richtung Schalding links der Donau sowie weiter in Richtung Windorf gef&uuml;hrt.</p>  <p>Die Zufahrt aus Richtung Vilshofen ist bis zum Ortsanfang Sandbach frei.</p>  <p>Das Staatliche Bauamt Passau bittet die Verkehrsteilnehmer um Beachtung und Verst&auml;ndnis f&uuml;r die auftretenden Behinderungen.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/96/index.html" />
    <published>2026-08-10T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-10T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Brückenbau für Ortsumgehung Kirchberg: Baubeginn für Umfahrung am 17. August]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die ersten Absteckungen sind erledigt, die eigentlichen Arbeiten für den Bau der Ortsumgehung Kirchberg im Wald beginnen erst nächste Woche: Ab 17. August geht es mit dem Bau der Baustellenumfahrung los. Voraussichtlich ab 31. August wird dann für den Brückenbau die Einmündung der REG 12 in die St 2134 für den Verkehr gesperrt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Das Br&uuml;ckenbauwerk wird an der bestehenden Einm&uuml;ndung der REG 12 in die St 2134 s&uuml;dwestlich von Kirchberg errichtet. F&uuml;r den Br&uuml;ckenbau muss die St 2134 im Kreuzungsbereich f&uuml;r den Verkehr gesperrt werden. Die Arbeiten und die damit verbundene Sperrung beginnen voraussichtlich am 31. August und dauern bis Ende des Jahres. Dank einer Baustellenumfahrung, die ab 17. August gebaut wird, kann der Verkehr in dieser Zeit kleinr&auml;umig &uuml;ber die REG 12 und REG 5 umgeleitet werden.</p>  <p>Urspr&uuml;nglich war der Baubeginn f&uuml;r die Umfahrung bereits in dieser Woche geplant. Nach&nbsp;Abstimmung mit der beauftragten Baufirma wurde er jedoch auf 17. August verschoben.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/95/index.html" />
    <published>2026-08-10T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-10T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 11-Tunnel Deggendorf]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau bereitet die Sanierung der hellen Asphaltfahrbahn und weiterer Baumaßnahmen im Deggendorfer B 11-Tunnel vor. In Abstimmung mit Stadt und Landkreis Deggendorf sowie der Autobahn GmbH sind die Arbeiten nun im Sommer 2029 vorgesehen. Außerdem wird heuer im Herbst ein neues Wartungskonzept angewendet. Bayerns Verkehrsminister Christian Bernreiter: „Überall in Bayern setzen wir uns für eine starke, zuverlässige und moderne Infrastruktur ein. Auch die Menschen und die Wirtschaft in Niederbayern sind darauf angewiesen! Der Deggendorfer B11-Tunnel muss nach 30 Jahren umfassend ertüchtigt werden. Wir machen uns bereits weit im Vorfeld Gedanken, um die Auswirkungen der Bauarbeiten auf den Verkehr möglichst gering zu halten. Das gilt auch für die regelmäßige Tunnelwartung. Schon ab diesem Herbst führen wir ein neues Konzept ein, bei dem die Arbeiten in die verkehrsärmeren Abend- und Nachtstunden gelegt werden.“]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Der helle Asphalt ist ein wesentlicher Bestandteil des Sicherheitskonzepts der Tunnel. Durch seine hohe Lichtreflexion verbessert er die Ausleuchtung der Fahrbahn und tr&auml;gt entscheidend zur Verkehrssicherheit bei. Da der Belag seit der Inbetriebnahme der Tunnel vor 30 Jahren nicht erneuert wurde, ist eine Sanierung erforderlich, um die geforderte Helligkeit und Griffigkeit dauerhaft sicherzustellen.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Diese Arbeiten wurden zun&auml;chst f&uuml;r 2027 in die Jahresplanung des Staatlichen Bauamts aufgenommen, um Synergieeffekte mit einer geplanten Sanierung im Tunnel Garham (Lkr. Freyung-Grafenau) zu nutzen. Die Abstimmung mit den anderen Stra&szlig;enbaulasttr&auml;gern hat aber gezeigt, dass Bauma&szlig;nahmen der Stadt Deggendorf sowie Sperrphasen auf der A&nbsp;3 f&uuml;r den sechsstreifigen Ausbau in den Jahren 2027 und 2028 mit den Tunnelarbeiten zusammenfallen w&uuml;rden. Um die Beeintr&auml;chtigung f&uuml;r die Verkehrsteilnehmer m&ouml;glichst gering zu halten, wurde deshalb eine Verschiebung auf Sommer 2029 beschlossen. F&uuml;r die Bauma&szlig;nahme ist mit einer Vollsperrung von insgesamt neun Wochen zu rechnen, der Gro&szlig;teil davon wird in den Sommerferien geplant.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Weitere bauliche Ma&szlig;nahmen umfassen die Erneuerung der Beschichtung an den Tunnelw&auml;nden sowie der Schallschutzelemente und der T&uuml;ren der Pumpstationen. Auch die Tunnelentw&auml;sserung muss saniert werden, weil die Entw&auml;sserungsrinnen teilweise nicht mehr mit ihrer urspr&uuml;nglichen Leistungsf&auml;higkeit arbeiten. Die Notgehwege, die im Ernstfall als Flucht- und Rettungswege dienen, werden an die heute geltenden Anforderungen der Richtlinien f&uuml;r Stra&szlig;entunnel angepasst.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;"><strong>Erneuerungsbedarf an der Tunneltechnik</strong></p>  <p style="text-align: justify;">Bei der Tunneltechnik besteht ebenfalls umfassender Erneuerungsbedarf. Zahlreiche Anlagen haben das Ende ihrer technischen Lebensdauer erreicht oder werden vom Hersteller k&uuml;nftig nicht mehr unterst&uuml;tzt.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Dies betrifft zum einen die Beleuchtungsanlage, die noch auf Natriumdampflampen basiert. F&uuml;r diese Leuchtmittel gilt zwischenzeitlich ein europ&auml;isches Verkaufsverbot; f&uuml;r Tunnelanlagen besteht noch eine zeitlich begrenzte Ausnahmeregelung. Eine nachhaltige Ersatzteilversorgung ist daher k&uuml;nftig nicht mehr gew&auml;hrleistet. Die geplante Umr&uuml;stung auf LED-Technik erh&ouml;ht die Betriebs- und Verkehrssicherheit und reduziert zugleich den Energieverbrauch um rund 90.000 Kilowattstunden pro Jahr.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Damit lebenswichtige Systeme wie Notbeleuchtung, Brandmeldeanlage und Verkehrs&uuml;berwachung auch bei einem Stromausfall weiter funktionieren, verf&uuml;gt der Tunnel &uuml;ber eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV). Diese Anlage, die bei einem Stromausfall sofort und ohne Verz&ouml;gerung einspringt, hat die zu erwartende Lebensdauer erreicht und muss auch erneuert werden.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Zu den sicherheitsrelevanten Einrichtungen der Tunneltechnik geh&ouml;ren auch die Notrufsprechstellen, die Einsprechanlage und die Telefonanlage. Da der Hersteller den Support f&uuml;r die Systeme in B&auml;lde einstellt, k&ouml;nnen Ersatzteile und Software k&uuml;nftig nicht mehr zuverl&auml;ssig bereitgestellt werden. Daher ist auch hier eine Erneuerung erforderlich, um unvorhergesehene Tunnelsperrungen zu vermeiden.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Derzeit werden die einzelnen Ma&szlig;nahmen zeitlich und organisatorisch aufeinander abgestimmt. Ziel ist es, m&ouml;glichst viele Arbeitspakete in einer Vollsperrung auszuf&uuml;hren und die Auswirkungen auf den Verkehr so gering wie m&ouml;glich zu halten. Ein wesentlicher Bestandteil dieser Planung ist auch die intensive Abstimmung mit der Autobahn GmbH im Hinblick auf die Sperrungen der A 3. Gemeinsam mit der Stadt Deggendorf soll zudem ein speziell auf die Tunnelsperrung abgestimmtes Verkehrssteuerungskonzept entwickelt werden. Daf&uuml;r werden die Ampeln auf der Umleitungsstrecke mit einem zus&auml;tzlichen Steuerprogramm ausgestattet, um die Leistungsf&auml;higkeit des innerst&auml;dtischen Stra&szlig;ennetzes w&auml;hrend der Bauzeit bestm&ouml;glich zu erh&ouml;hen.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;"><strong>Neues Wartungskonzept f&uuml;r die halbj&auml;hrliche Wartung</strong></p>  <p style="text-align: justify;">Bei der Fr&uuml;hjahrs- und Herbstwartung der B 11-Tunnel in Deggendorf wird ein neues Konzept eingef&uuml;hrt: K&uuml;nftig finden die Wartungsarbeiten in den verkehrs&auml;rmeren Abend- und Nachtstunden statt, um die Auswirkungen auf den Verkehr in der Stadt zu reduzieren. Zwar verl&auml;ngert sich dadurch die Gesamtdauer der Wartung, tags&uuml;ber sind jedoch keine Sperrungen mehr erforderlich. Das neue Konzept wird erstmals bei der Herbstwartung 2026 umgesetzt.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Damit die Arbeiten am Abend und in der Nacht durchgef&uuml;hrt werden k&ouml;nnen, wird in beiden Tunnelr&ouml;hren eine tempor&auml;re Beleuchtung aufgebaut. W&auml;hrend dieser Arbeiten wird die Geschwindigkeit in Teilbereichen des Tunnels am Montag, 5. Oktober 2026, von 8.30 bis 15.30 Uhr auf 30 km/h begrenzt. Abgebaut wird die Beleuchtung am Montag, 12. Oktober, ebenfalls unter Geschwindigkeitsbeschr&auml;nkung auf 30 km/h.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Von Dienstag, 6. bis Freitag, 9. Oktober 2026 sollen Nord- und S&uuml;dtunnel jeweils von 19:00 Uhr bis 5:00&nbsp;Uhr des folgenden Morgens f&uuml;r den Verkehr gesperrt werden. In dieser Zeit werden die regelm&auml;&szlig;igen Wartungsarbeiten durchgef&uuml;hrt. Dazu geh&ouml;ren die &Uuml;berpr&uuml;fung der Betriebstechnik mit Lautsprecheranlage, Beleuchtung, Be- und Entl&uuml;ftung, Schranken sowie den Computersystemen. Au&szlig;erdem reinigt die Stra&szlig;enmeisterei die Tunnelw&auml;nde und die Entw&auml;sserungseinrichtungen, damit das Niederschlagswasser weiterhin ungehindert abflie&szlig;en kann.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Auch notwendige Gr&uuml;npflegearbeiten im Bereich der Tunnel, die nur unter Sperrung m&ouml;glich sind, werden in diesem Zeitraum erledigt. Dadurch und einzelnen Wartungsarbeiten, beispielsweise Lautsprechertests, kann es vereinzelt zu L&auml;rmbel&auml;stigungen kommen. Mit der Verlagerung der Wartungsarbeiten in die Nacht wird es aber m&ouml;glich sein, k&uuml;nftig insgesamt Verkehrsbehinderungen zu vermeiden und die Auswirkungen auf den Stadtverkehr deutlich zu reduzieren.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;"><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/94/index.html" />
    <published>2026-08-06T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-06T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Asphaltierung und Brückenbauarbeiten auf der B 20 zwischen Ascha und Rattiszell]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau, Servicestelle Deggendorf, saniert die Fahrbahn der Bundesstraße 20 zwischen Anschluss Ascha und Rattiszell. Ab Dienstag, 18.08.2026 (Ende Gäubodenvolksfest), wird die Bundesstraße 20 für den Verkehr gesperrt. Die Arbeiten dauern ca. 4-5 Wochen.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Die Bauarbeiten beginnen ab Dienstag, 18.08.2026, mit Fr&auml;s- und Br&uuml;ckenbauarbeiten. An einem Bauwerk muss &uuml;ber die gesamte Fahrbahnbreite die &Uuml;bergangskonstruktion saniert werden, weshalb eine Vollsperrung der B 20 unumg&auml;nglich ist.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;"><strong>W&auml;hrend der Vollsperrung f&uuml;r die o. g. Arbeiten&nbsp;wird der Lkw-Verkehr aus Straubing gro&szlig;r&auml;umig ab Steinach nach Mitterfels und Haselbach&nbsp;entlang der St 2140 nach Miltach umgeleitet.</strong></p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Der Pkw-Verkehr aus Straubing wird &uuml;ber Wolferszell bis Rattiszell auf der SR 68 umgeleitet.<br /> Der Lkw- und Pkw-Verkehr aus Cham wird &uuml;ber Rattiszell bis Ascha auf der SR 68 umgeleitet.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Das Staatliche Bauamt Passau bittet alle betroffenen Verkehrsteilnehmer um Beachtung der Sperrzeit und Benutzung der ausgeschilderten Umleitungsstrecken. Damit k&ouml;nnen Behinderungen und Beeintr&auml;chtigungen minimiert werden.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/93/index.html" />
    <published>2026-08-05T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-08-05T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Brückenbau für Ortsumgehung Kirchberg beginnt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Zur Vorbereitung für den Bau der Ortsumgehung Kirchberg im Wald sind bereits umfangreiche Naturschutzmaßnahmen umgesetzt worden. Nun beginnen die ersten sichtbaren Bauarbeiten: Das Brückenbauwerk über die Staatsstraße 2134 wird errichtet. Aufgrund der Arbeiten muss die St 2134 ab 10.08.2026 im Bereich des neuen Bauwerks für den Verkehr gesperrt werden. Die Baustelle kann kleinräumig umfahren werden.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Das Br&uuml;ckenbauwerk entsteht an der bestehenden Einm&uuml;ndung der REG 12 in die St 2134 s&uuml;dwestlich von Kirchberg. F&uuml;r die Arbeiten wird die St 2134 im Kreuzungsbereich gesperrt, der Verkehr wird kleinr&auml;umig &uuml;ber die REG 12 und REG 5 umgeleitet.</p>

<p>Die Arbeiten und die damit verbundene Sperrung dauern voraussichtlich bis Ende des Jahres. Die Errichtung des Br&uuml;ckenbauwerks bildet die Basis f&uuml;r den Beginn des Stra&szlig;enbaus im kommenden Jahr.</p>

<p>Mit der Ortsumgehung Kirchberg im Zuge der REG 12 sollen die Ortsdurchfahrt von Kirchberg und die zentral besiedelten Bereiche von Hangenleithen erheblich vom Verkehr entlastet und die Verkehrssicherheit und Verkehrsqualit&auml;t erh&ouml;ht werden.</p>

<p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>
]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/91/index.html" />
    <published>2026-07-31T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-31T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Statische Sicherungsmaßnahmen an der Klosterkirche Niedernburg]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Ab Anfang August beginnen an der Klosterkirche Niedernburg in Passau statische Sicherungsmaßnahmen. Parallel dazu werden Baugrunduntersuchungen durchgeführt. Die Arbeiten schaffen die Voraussetzungen für die geplante Instandsetzung des denkmalgeschützten Bauwerks und sind für die Dauer der Sommerferien vorgesehen.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Die Klosterkirche Niedernburg z&auml;hlt zu den &auml;ltesten Sakralbauten Passaus. Ihre Urspr&uuml;nge reichen bis in das fr&uuml;he 11. Jahrhundert zur&uuml;ck. Das heutige Erscheinungsbild entstand im Wesentlichen durch Umbauten in der Gotik und im Barock. Nach den Stadtbr&auml;nden von 1662 und 1680 wurden unter anderem die heutigen Gew&ouml;lbe im Langhaus und Querschiff errichtet. Als Teil des ehemaligen Klosterkomplexes Niedernburg, der heute von der Gisela-Schule genutzt wird, ist die Kirche als Baudenkmal in die Denkmalliste des Freistaats Bayern eingetragen.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Im Rahmen statischer Voruntersuchungen wurden erhebliche Sch&auml;den an der Tragkonstruktion festgestellt. Ursache hierf&uuml;r ist unter anderem die Baugeschichte der Kirche: Die barocken Gew&ouml;lbe wurden nachtr&auml;glich anstelle einer romanischen Flachdecke eingebaut. Die vorhandenen Au&szlig;enw&auml;nde sind jedoch konstruktiv nicht f&uuml;r die dadurch entstehenden Kr&auml;fte ausgelegt. Dies f&uuml;hrte im Laufe der Zeit zu Verformungen und Rissen in den Gew&ouml;lben. Zus&auml;tzlich beeintr&auml;chtigen eine unzureichend ausgesteifte Dachkonstruktion sowie sp&auml;ter eingebaute Bauteile die Standsicherheit des Bauwerks.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Bevor die geplante Dachsanierung beginnen kann, m&uuml;ssen daher zun&auml;chst die Gew&ouml;lbe gesichert werden. W&auml;hrend der Dacharbeiten entf&auml;llt ein Teil der bisherigen Lasten auf den W&auml;nden. Ohne vorbereitende Sicherungsma&szlig;nahmen k&ouml;nnte dies die historische Bausubstanz zus&auml;tzlich gef&auml;hrden.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Zur Stabilisierung der Kirche werden im Innenraum tempor&auml;re Stahlzugst&auml;be eingebaut, die die Gew&ouml;lbe w&auml;hrend der Bauarbeiten sichern. Erg&auml;nzende Verspannungen sind im n&ouml;rdlichen Seitenschiff sowie im Bereich der Erasmuskapelle vorgesehen. Die Arbeiten erfolgen mithilfe von Arbeitsger&uuml;sten im Kircheninneren sowie Ger&uuml;sten und Hubarbeitsb&uuml;hnen im Au&szlig;enbereich. Die Hilfsverspannungen verbleiben bis zum Abschluss der Dachsanierung im Bauwerk und werden anschlie&szlig;end wieder entfernt.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Parallel dazu werden Baugrunduntersuchungen durchgef&uuml;hrt. Sch&uuml;rfen und Sondagen im Innen- und Au&szlig;enbereich sollen kl&auml;ren, ob neben der Tragkonstruktion auch die Gr&uuml;ndung oder der Baugrund zum Schadensbild beitragen. Untersucht werden unter anderem die Bereiche der T&uuml;rme, des Langhauses, der Apsis sowie der Pfeiler und der Krypta. Die Arbeiten erfolgen in enger Abstimmung mit dem Bayerischen Landesamt f&uuml;r Denkmalpflege, der Dombauh&uuml;tte Passau, der Stadtarch&auml;ologie sowie den beauftragten Ingenieuren.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Aus Gr&uuml;nden der Arbeitssicherheit und zum Schutz der Besucherinnen und Besucher bleibt die Klosterkirche vom 3. August bis voraussichtlich 14. September 2026 unter der Woche f&uuml;r die &Ouml;ffentlichkeit geschlossen. An den Wochenenden kann der Kircheninnenraum eingeschr&auml;nkt genutzt werden, sodass die vorgesehenen Gottesdienste &ndash; darunter auch der ungarische Gottesdienst am 30. August &ndash; stattfinden k&ouml;nnen.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Mit den statischen Sicherungsma&szlig;nahmen wird ein wichtiger Grundstein f&uuml;r die anschlie&szlig;ende Instandsetzung der Dachkonstruktion gelegt. Ziel ist es, die Standsicherheit der Klosterkirche dauerhaft zu gew&auml;hrleisten und dieses bedeutende Kulturdenkmal f&uuml;r k&uuml;nftige Generationen zu erhalten.</p>  <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  <p style="text-align: justify;">Anlage (Foto: <span style="font-size:10.5pt"><span arial="" style="font-family:"><span style="color:#363636">&copy;</span></span></span>&nbsp;Staatliches Bauamt Passau)</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/92/index.html" />
    <published>2026-07-31T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-31T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 388 kurzzeitig frei, dann wird nochmal kurz gesperrt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau, Servicestelle Pfarrkirchen, saniert seit Anfang Juli die Fahrbahn der B 388 im Bereich der Ortsumfahrung Dirnaich. Aufgrund eines geänderten Arbeitsablaufs wird die Straße ab Donnerstagabend, 30. Juli, vorübergehend für den Verkehr freigegeben. Ab Mittwoch, 5. August, ist erneut eine Vollsperrung bis voraussichtlich 10. August erforderlich.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die Arbeiten an der Fahrbahn zwischen der Anschlussstelle B 388 / LA 3 und dem Knoten bei Limmer sind fertig. Lediglich die s&uuml;dliche Fahrbahn der B 388 bei Limmer muss bis Mittwoch, 5. August, noch neu asphaltiert werden, sodass das Ein- und Ausfahren bei Limmer nicht m&ouml;glich ist. Der Verkehr flie&szlig;t deshalb ab Donnerstagabend, 30. Juli, vor&uuml;bergehend auf der neuen B 388. F&uuml;r die restlichen Arbeiten an den Br&uuml;cken&uuml;berg&auml;ngen wird noch etwas Zeit ben&ouml;tigt. Diese werden ab Mittwoch, 5. August, fortgesetzt, und sollen voraussichtlich bis 10. August abgeschlossen sein. F&uuml;r die Br&uuml;ckenarbeiten muss die B 388 nochmals gesperrt werden.</p>  <p>W&auml;hrend der Vollsperrung von 5. bis 10. August wird der Verkehr wie gehabt &uuml;ber die alte B 388 (Rothenw&ouml;rth &ndash; Dirnaich &ndash; Limmer) umgeleitet.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/89/index.html" />
    <published>2026-07-30T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-30T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Nach Wasserrechtsverfahren und Einbau einer Stahlkonstruktion: Halbseitige Sperrung der Brücke bei Oberlindhart kann im Herbst wieder aufgehoben werden]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Seit vergangenen Sommer ist die Brücke über den Entwässerungsgraben bei Oberlindhart (Markt Mallersdorf-Pfaffenberg) halbseitig gesperrt. Grund für diese Einschränkung sind Korrosionsschäden am Bauwerk, die bei der letzten Brückenprüfung festgestellt wurden. Eine Ampel regelt den Verkehr auf der St 2142. Die halbseitige Sperrung mit Ampelregelung kann nur entfallen, wenn bis zum Ersatzneubau eine provisorische Unterstützungskonstruktion eingebaut wird. Hierfür war neben statischen Berechnungen auch ein hydraulisches Gutachten notwendig. In den kommenden Wochen läuft für die provisorische Unterstützungsmaßnahme ein Wasserrechtsverfahren, anschließend kann die Bauleistung zur Herstellung und zum Einbau der Konstruktion vergeben werden. Mit dem Baubeginn wird im September dieses Jahres gerechnet.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Das in Auftrag gegebene hydraulische Gutachten hat festgestellt, dass eine Unterst&uuml;tzungskonstruktion keine wesentlichen Auswirkungen auf den Wasserstand und Abfluss im Fall eines 100-j&auml;hrlichen Hochwassers der kleinen Laber hat. Auch der Umgriff des bereits ermittelten und festgesetzten &Uuml;berschwemmungsgebietes wird nicht ver&auml;ndert.</p>  <p>Au&szlig;erdem erfolgten Planungen und statische Berechnungen f&uuml;r die provisorische Unterst&uuml;tzungskonstruktion.</p>  <p>Planungsbegleitend fanden Abstimmungen mit Wasserrechtsbeh&ouml;rde und Wasserwirtschaftsamt statt. In diesem Rahmen wurde durch die Wasserrechtsbeh&ouml;rde des Landratsamts Straubing-Bogen festgestellt, dass aufgrund des festgesetzten &Uuml;berschwemmungsgebiets der kleinen Laber f&uuml;r die provisorische Unterst&uuml;tzung ein Wasserrechtsverfahren erforderlich ist. Hierf&uuml;r werden Ende Juli die Antragsunterlagen eingereicht. In den darauffolgenden Wochen l&auml;uft das Wasserrechtsverfahren am Landratsamt Straubing-Bogen als Tr&auml;ger des Verfahrens.</p>  <p>W&auml;hrend des Wasserrechtsverfahrens werden &ouml;rtliche Betoninstandsetzungsma&szlig;nahmen im Durchlass veranlasst.</p>  <p>Das StBA Passau geht derzeit davon aus, dass Ende September der Bau der Unterst&uuml;tzungskonstruktion beginnen wird. Sobald die Unterst&uuml;tzungskonstruktion kraftschl&uuml;ssig eingebaut ist, kann die halbseitige Sperrung mit Ampelregelung wieder entfallen.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/88/index.html" />
    <published>2026-07-30T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-30T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Entwässerungsarbeiten an der St 2117 bei Pocking]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Auf kurze Verzögerungen sollten sich Autofahrer ab 14. August auf der St 2117 bei Pocking einstellen: Dort finden Entwässerungsarbeiten statt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>W&auml;hrend der Arbeiten wird die St 2117 halbseitig gesperrt, der Verkehr wird am Baustellenbereich vorbeigeleitet. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, sich auf die ver&auml;nderte Verkehrsf&uuml;hrung einzustellen und etwas mehr Zeit bei ihren Fahrten einzuplanen. Die Arbeiten werden voraussichtlich rund zwei Wochen dauern.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/90/index.html" />
    <published>2026-07-30T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-30T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Schadstellensanierung auf der Staatsstraße 2147 zwischen Mitterfels und Steinburg: Vollsperrung am Donnerstag, 06.08.2026]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau repariert kleinere schadhafte Stellen auf der Staatsstraße 2147 zwischen Mitterfels und Steinburg im Landkreis Straubing-Bogen. Dafür wird eine Vollsperrung am Donnerstag, 06.08.2026, eingerichtet. Anwohner können überwiegend - mit Einschränkungen - zu ihren Anwesen fahren, jedoch kann es zeitweise zu Wartezeiten kommen.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die Arbeiten an der St 2147 zwischen Kreisverkehr Steinburg und Mitterfels sind unter Vollsperrung der Staatsstra&szlig;e am Do, 06.08.2026, geplant. Sollte dies witterungsbedingt nicht m&ouml;glich sein, finden die Arbeiten nach dem G&auml;ubodenvolksfest statt.</p>  <p>Die Umleitung erfolgt &uuml;ber die St 2140 nach Haselbach und weiter &uuml;ber Kreisstra&szlig;en nach Oberwiesing-P&uuml;rgl-Neukirchen. Die Querung der Kreisstra&szlig;e SR 4 bei Wiespoint bleibt weiterhin m&ouml;glich.</p>  <p>Die Vollsperrung ist aus Arbeitsschutzgr&uuml;nden erforderlich. An diesem Tag in den Schulferien ist auch kein Linienbusverkehr m&ouml;glich. Im Kreuzungsbereich der Steinburger Stra&szlig;e/Bayerwaldstra&szlig;e, in Ortsmitte Ehren und kurz vor dem Kreisverkehr Steinburg erstrecken sich jeweils einzelne Schadstellen &uuml;ber die ganze Fahrbahnbreite. Hier ist keine Durchfahrt m&ouml;glich.</p>  <p>Im Zuge dieser Arbeiten wird auch eine Schadstelle auf der Staatsstra&szlig;e 2140 zwischen Steinach und Mitterfels saniert. Hier ist jedoch keine Vollsperrung erforderlich und die Arbeiten k&ouml;nnen unter Aufrechterhaltung des Verkehrs mit Lichtsignalanlage durchgef&uuml;hrt werden.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/87/index.html" />
    <published>2026-07-29T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-29T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Fahrbahnsanierung auf der St 2322 zwischen Zenting und Saldenburg]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Im Auftrag des Staatlichen Bauamts Passau wird die St 2322 zwischen Zenting und Saldenburg / B 85 saniert. Um die Auswirkungen auf den Verkehr so gering wie möglich zu halten, werden die Arbeiten auf der rund 8 km langen Strecke in drei Bauabschnitte unterteilt. Los geht es zwischen Burgsdorf und der Kreuzung St 2322 / St 2128 bei Haundorf (Thurmansbang), wo die Straße aufgrund der Fahrbahnerneuerung ab 29.07.2026 bis voraussichtlich Ende August für den Verkehr gesperrt wird. Die Umleitung ist ausgeschildert.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Im ersten Bauabschnitt wird die Fahrbahn zwischen Burgsdorf und der Kreuzung St 2322 / St 2128 bei Haundorf (Thurmansbang) auf einer L&auml;nge von rund 2,7 Kilometern erneuert. Neben der Deckensanierung wird auch die Stra&szlig;enentw&auml;sserung verbessert.</p>  <p>Aus Gr&uuml;nden der Arbeits- und Verkehrssicherheit wird die Stra&szlig;e zwischen Burgsdorf und dem Abzweig nach Thurmansbang (St 2128) voll gesperrt. Der &uuml;berregionale Verkehr wird ab Zenting &uuml;ber die FRG 31 (Ranfels) und FRG 32 (Schlinding) gef&uuml;hrt, von dort aus weiter &uuml;ber die FRG 33 nach Thurmansbang. Von Thurmansbang f&uuml;hrt die Umleitung auf der St 2818 zur&uuml;ck bis zur Kreuzung mit der St 2322 (Haundorf). In der Gegenrichtung verl&auml;uft die Umleitung analog.</p>  <p>Im Anschluss wird die Fahrbahn zwischen der Kreuzung St 2322 / St 2128 und der Kreuzung St 2322 / FRG 33 erneuert, zuletzt folgen Arbeiten zwischen der Kreuzung St 2322 / FRG33 und Saldenburg bis zur B 85. &Uuml;ber den Zeitplan und die geplanten Umleitungsstrecken informieren wir rechtzeitig.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/85/index.html" />
    <published>2026-07-27T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-27T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[THD-Studierende besichtigen Großbaustelle der Ortsumfahrung Auerbach]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Einen einzigartigen Einblick in die Praxis des modernen Infrastrukturbaus erhielten die Studierenden des 4. Semesters der Studiengänge Bauingenieurwesen, Umweltingenieurwesen sowie Projektmanagement im Bauingenieurwesen der Technischen Hochschule Deggendorf (THD). Im Rahmen einer Exkursion besuchten sie die Großbaustelle der Ortsumfahrung Auerbach, eines der anspruchsvollsten Infrastrukturprojekte der Region.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Nach einer Einf&uuml;hrung durch die Vertreterin des Staatlichen Bauamts Passau, Anna Faltermeier, sowie der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung der Firma IMH Ingenieurgesellschaft f&uuml;r Bauwesen und Geotechnik mbH, Simon Hartl und Andreas M&uuml;ller, konnten die Studierenden die verschiedenen Bauabschnitte aus n&auml;chster N&auml;he kennenlernen. Das Projekt vereint zahlreiche technische Herausforderungen: den Bau einer Br&uuml;cke, die Errichtung eines Tunnels sowie umfangreiche Spezialtiefbauma&szlig;nahmen.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Besonders beeindruckend war die Herstellung von Gro&szlig;bohrpf&auml;hlen mit einem Durchmesser von 1,20 Metern. Zum Einsatz kam dabei eines der leistungsst&auml;rksten und schwersten Bohrger&auml;te seiner Art. Die Studierenden konnten die Arbeiten unmittelbar verfolgen und erhielten wertvolle Einblicke in die Planung und Ausf&uuml;hrung moderner Gr&uuml;ndungsma&szlig;nahmen.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Ein weiteres Highlight der Besichtigung war die Baugrundverbesserung mittels R&uuml;ttelstopfs&auml;ulen. Die Dimensionen der Erdarbeiten und die dabei bewegten Bodenmassen verdeutlichten eindrucksvoll die Komplexit&auml;t und Leistungsf&auml;higkeit heutiger Bautechnik. Dar&uuml;ber hinaus konnten die angehenden Ingenieurinnen und Ingenieure die Vorbereitungen an der Ortsbrust f&uuml;r den bevorstehenden Tunnelvortrieb besichtigen &ndash; ein Arbeitsschritt, der sonst nur selten aus n&auml;chster N&auml;he erlebt werden kann.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>F&uuml;r die Studierenden wurde dabei besonders deutlich, wie eng Studium und Praxis miteinander verbunden sind. Zahlreiche Absolventinnen und Absolventen der THD &uuml;bernehmen bei diesem Gro&szlig;projekt bereits heute verantwortungsvolle Aufgaben &ndash; von der Bauleitung &uuml;ber die Projektsteuerung bis hin zur Planung und &Uuml;berwachung anspruchsvoller Spezialtiefbauma&szlig;nahmen.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>&bdquo;Die Exkursion zeigte eindrucksvoll, welche spannenden Perspektiven ein Ingenieurstudium er&ouml;ffnet,&ldquo; freut sich Professor Dr.-Ing. Parviz Sadegh, Dekan der Fakult&auml;t Bauingenieurwesen und Umwelttechnik. &bdquo;Projekte wie die Ortsumfahrung Auerbach pr&auml;gen die Infrastruktur von morgen und machen sichtbar, welchen Beitrag junge Ingenieurinnen und Ingenieure zur Entwicklung der Region leisten k&ouml;nnen.&ldquo;</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><u>Anlagen</u> (&copy; Staatliches Bauamt Passau)<br /> Bild 1: Studenten schauen sich die Spundwandeinfassung der Hengersberger Ohe an<br /> Bild 2: Herstellung eines Gro&szlig;bohrpfahls mit einem Durchmesser von 1,2 m</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/86/index.html" />
    <published>2026-07-27T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-27T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 20: Sanierung von Schadstellen zwischen Straubing-Hafen / Fachmarktzentrum und Aiterhofen&nbsp;am Montag, 27.07.2026]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau saniert am kommenden Montag, 27.07.2026, einzelne Schadstellen auf der B 20 zwischen Aiterhofen und Straubing-Hafen / Fachmarktzentrum. Die Bundesstraße wird in Fahrtrichtung Cham bis Dienstagmorgen, 28.07.2026, gesperrt, der Verkehr wird umgeleitet.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Vor dem anstehenden G&auml;ubodenvolksfest und dem Sommerreiseverkehr werden noch punktuelle Sanierungsarbeiten an einzelnen Schadstellen auf der B 20 zwischen Aiterhofen und Straubing-Hafen/Fachmarktzentrum durchgef&uuml;hrt. Die Bundesstra&szlig;e wird deshalb ab Aiterhofen in Fahrtrichtung Cham gesperrt und &uuml;ber die Staatsstra&szlig;e durch Aiterhofen bis zur Anschlussstelle Straubing-Hafen / Fachmarktzentrum umgeleitet. In Fahrtrichtung Landau wird der Verkehr unter Beschr&auml;nkung der Geschwindigkeit auf der B 20 an der Baustelle vorbeigef&uuml;hrt.</p>  <p>Eine weitere Schadstelle muss zudem auf H&ouml;he der Kreuzung mit der Schlesischen Stra&szlig;e saniert werden. Diese &ouml;rtlich sehr begrenzte Ma&szlig;nahme kann jedoch durch eine punktuelle Verkehrssicherung im dreistreifigen Bereich der B 20 unter Aufrechterhaltung beider Richtungen erfolgen. Aus Arbeitsschutzgr&uuml;nden wird im unmittelbaren Arbeitsbereich die Geschwindigkeit jedoch auf bis zu 10 km/h (nahezu Schrittgeschwindigkeit) beschr&auml;nkt. Nur so sind die Arbeiten ohne Einrichtung einer weiteren Sperrung m&ouml;glich.</p>  <p>Grunds&auml;tzlich wird bei Bauarbeiten versucht, die Zeiten des Berufsverkehrs weitgehend zu meiden. Da das Zeitfenster jedoch stark eingeschr&auml;nkt ist, kann eine Freihaltung der Berufsverkehrszeiten von Behinderungen bei den Arbeiten leider nicht garantiert werden. Die Sperrung muss zur Ausk&uuml;hlung des Asphalts auch &uuml;ber Nacht bestehen bleiben und kann erst am Dienstag, 28.07.2026, morgens wieder abgebaut werden. Dies sollte auf dem Weg zur Arbeit einkalkuliert und nach M&ouml;glichkeit ein kleiner zus&auml;tzlicher Zeitpuffer eingeplant werden. Bei unvorhersehbar schlechter Witterung m&uuml;ssen die Arbeiten verschoben werden.</p>  <p>Die punktuellen Schadensbeseitigungen sind notwendig, um hitzebedingte Verformungen des Asphalts auf zwei Bauwerken zu sanieren. Ein Fahrstreifen musste wegen erheblicher Verdr&uuml;ckungen des Asphalts bereits vor&uuml;bergehend gesperrt werden. Hier erfolgt nun die Sanierung, damit der Verkehr wieder uneingeschr&auml;nkt flie&szlig;en kann.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/84/index.html" />
    <published>2026-07-24T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-24T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[St 2622 bei Neukirchen v. Wald: Instandsetzung der Gärbachtalbrücke beginnt am 3. August]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die Gärbachtalbrücke bei Neukirchen v. Wald ist ein imposantes Bauwerk. Mit einer Länge von 158 Metern führt sie die Staatsstraße 2622 (Autobahnzubringer) über das Gärbachtal. Sie wurde 1995 errichtet, das hohe Verkehrsaufkommen hat seine Spuren hinterlassen: Die Übergangskonstruktionen müssen instandgesetzt werden. Die Arbeiten beginnen am 3. August und werden voraussichtlich rund vier Wochen dauern.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>An den &Uuml;bergangskonstruktionen (&Uuml;KOs) sind nach etwa 30 Jahren Betriebszeit altersbedingte Sch&auml;den aufgetreten: Gerissene Dichtprofile und mangelnde Wasserdichtigkeit erm&ouml;glichen das Eindringen von chloridhaltigem Oberfl&auml;chenwasser, das weitere Korrosionssch&auml;den an der Tragkonstruktion der &Uuml;KOs verursachen kann. Im Zuge der Instandsetzung werden Stahlprofile der neuesten Generation eingebaut, die teilweise aus Edelstahl bestehen und somit Korrosionssch&auml;den k&uuml;nftig weitgehend verhindern. Damit soll der langfristige Erhalt des Bauwerks sichergestellt werden.</p>

<p>Die Arbeiten werden voraussichtlich ca. 4 Wochen in Anspruch nehmen. Der Verkehr wird f&uuml;r Fahrzeuge bis 3,5 t &uuml;ber eine halbseitige Sperrung aufrechterhalten, die Geschwindigkeit wird im Baustellenbereich auf 50 km/h beschr&auml;nkt. Fahrzeuge &uuml;ber 3,5 Tonnen werden &uuml;ber die B 85 und die PA 25 umgeleitet.</p>

<p>Anlagen (Foto:&nbsp;&copy; Staatliches Bauamt Passau / S&uuml;&szlig;)<br />
g&auml;rbachtal1:&nbsp;Mit einer L&auml;nge von 158 Metern f&uuml;hrt die Br&uuml;cke die Staatsstra&szlig;e 2622 (Autobahnzubringer) &uuml;ber das G&auml;rbachtal.<br />
g&auml;rbachtal2: Die &Uuml;bergangskonstruktionen auf dem Bauwerk m&uuml;ssen instandgesetzt werden.</p>
]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/83/index.html" />
    <published>2026-07-23T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-23T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 20: Spursperrung wegen hitzebedingter Fahrbahnschäden]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Durch die extreme Hitze dieses Sommers muss auf der B 20 bei Aiterhofen ein Fahrstreifen im dreistreifigen Abschnitt vorübergehend für den Verkehr gesperrt werden. Der Verkehr wird auf dem zweiten Richtungsfahrstreifen an der Schadstelle vorbeigeführt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Asphalt ist nur im hei&szlig;en Zustand formbar und bildet nach erfolgter Ausk&uuml;hlung im Normalfall eine belastbare Basis f&uuml;r unsere Stra&szlig;en. Bei der extremen Hitze dieses Jahres verformt sich leider nun der ansonsten sehr stabile Fahrbahnbelag unter der Belastung des Verkehrs an manchen Stellen und bildet gef&auml;hrliche Verdr&uuml;ckungen aus.</p>  <p>An der B 20 bei Aiterhofen haben sich im Bereich der dortigen Aitrachbr&uuml;cke nun derart gro&szlig;e Asphaltverformungen gebildet, dass ein Fahrstreifen im dreistreifigen Bereich vor&uuml;bergehend f&uuml;r den Verkehr gesperrt werden muss. Auf Betonbr&uuml;cken ist in der Regel &uuml;ber der Abdichtungsschicht nur eine d&uuml;nne Asphaltauflage vorhanden. An dieser Br&uuml;cke ist die Abdichtung gesch&auml;digt und verschiebt sich deshalb unter dem Asphalt. Die defekte Abdichtung wirkt dabei wie eine Gleitschicht und beschleunigt die Verschiebung des Asphalts. Die Sanierung bedarf einer aufw&auml;ndigeren Vorbereitung, damit die Br&uuml;cke bei den Bauarbeiten nicht besch&auml;digt wird. Deshalb muss bis zur Ausf&uuml;hrung der Bauarbeiten die Spur zun&auml;chst gesperrt werden.</p>  <p>Gr&ouml;&szlig;ere Einschr&auml;nkungen oder gar Behinderungen des Verkehrsflusses werden nicht erwartet, da die Schadstelle genau an einem &Uuml;bergangsbereich eines Fahrstreifens auf eine zweistreifige Verkehrsf&uuml;hrung in Richtung Cham liegt. Die &Uuml;berholm&ouml;glichkeit ist somit lediglich um 100 m verk&uuml;rzt.</p>  <p>Das Staatliche Bauamt arbeitet aber mit Hochdruck an der Vergabe der Bauleistung und Beauftragung einer Baufirma zur Sanierung, damit die Einschr&auml;nkungen m&ouml;glichst schnell wieder aufgehoben werden k&ouml;nnen.</p>  <p>Anlage (Foto: &copy; Staatliches Bauamt Passau)</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/82/index.html" />
    <published>2026-07-17T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-17T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Kleinflächenasphaltierung rund um Grafenau]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Kleinflächenasphaltierungen stehen kommende Woche auf der B 533 und St 2132 bei Grafenau an. Dafür wird die B 533 zwischen Grafenau und Neudorf ab 20. Juli, 4.30 Uhr, bis 23. Juli, 18 Uhr für den Verkehr gesperrt. Auf der St 2132 zwischen Reismühle und Spiegelau ist eine Vollsperrung von 21. Juli, 4.30 Uhr, bis 24. Juli, 18 Uhr erforderlich.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Aus Gr&uuml;nden der Arbeits- und Verkehrssicherheit m&uuml;ssen beide Stra&szlig;en w&auml;hrend der Arbeiten gesperrt werden. Der Verkehr auf der B 533 wird in dieser Zeit &uuml;ber Grafenau, Sch&ouml;nanger und Elmberg umgeleitet, in der Gegenrichtung verl&auml;uft die Umleitung analog. Der Verkehr auf der St 2132 wird ab Spiegelau &uuml;ber Sankt Oswald (FRG 22) und Rosenau umgeleitet, in der Gegenrichtung verl&auml;uft die Umleitung analog.</p>  <p>Kleine Sch&auml;den an Stra&szlig;en k&ouml;nnen sich schnell zu gr&ouml;&szlig;eren Problemen entwickeln. Mit gezielten Kleinfl&auml;chenasphaltierungen lassen sich Schlagl&ouml;cher, Risse und besch&auml;digte Asphaltbereiche schnell, wirtschaftlich und nachhaltig instandsetzen.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>  <p>Anlage: Umleitungsplan</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/80/index.html" />
    <published>2026-07-17T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-17T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Nächtliche Vollsperrung des Tunnels Deggendorf wegen dringender Arbeiten an der Tunnelsteuerung]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Aufgrund dringend notwendiger Arbeiten an der Tunnelsteuerung muss der B 11-Tunnel in Deggendorf in der Nacht von 21. Juli, 20 Uhr, bis 22. Juli, 5 Uhr, vollständig gesperrt werden. Aufgrund einer technischen Störung ist eine zentrale Komponente der Tunnelsteuerung ausgefallen. Zwar ist der sichere Betrieb des Tunnels derzeit gewährleistet, jedoch muss die Störung schnellstmöglich behoben werden, um die Betriebssicherheit dauerhaft sicherzustellen.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>W&auml;hrend der Sperrung werden umfangreiche Programmierarbeiten an der Steuerungsanlage durchgef&uuml;hrt. Daf&uuml;r wird die gesamte Tunnelsteuerung vor&uuml;bergehend au&szlig;er Betrieb genommen und mit einer aktualisierten Software versehen. Im Anschluss folgen umfassende Funktionspr&uuml;fungen aller sicherheitsrelevanten Anlagen, um einen ordnungsgem&auml;&szlig;en und sicheren Betrieb des Tunnels zu gew&auml;hrleisten.</p>  <p>Aus Gr&uuml;nden der Verkehrssicherheit lassen sich die Arbeiten nicht aufschieben. Um die Auswirkungen auf den Verkehr so gering wie m&ouml;glich zu halten, wird nachts gearbeitet. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die ausgeschilderte Umleitungsstrecke zu nutzen und f&uuml;r ihre Fahrten entsprechend mehr Zeit einzuplanen.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/79/index.html" />
    <published>2026-07-16T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-16T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Fahrbahnsanierung zwischen Fürstenzell und Kurzeichet ist abgeschlossen]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[In den vergangenen Wochen wurden die stark beschädigten Staatsstraßen 2118 und 2618 zwischen Fürstenzell und Kurzeichet saniert. Eine Woche früher als geplant können die Arbeiten abgeschlossen werden: Am Freitag gegen Mittag wird die Straße für den Verkehr freigegeben.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>In zwei Bauabschnitten wurden die Stra&szlig;enentw&auml;sserung sowie die Fahrbahn der St 2118 zwischen der Zufahrt zur Heimvolksschule bis zur Kreuzung St 2118 / St 2618 sowie zwischen der Kreuzung St 2118 / St 2618 bis zum Weiler Kleingern erneuert. Der erste Bauabschnitt ist bereits unter Verkehr, Freitagmittag kann auch der l&auml;ngere Abschnitt wieder freigegeben werden.</p>  <p>In der Ortsdurchfahrt F&uuml;rstenzell werden zu einem sp&auml;teren Zeitpunkt noch Schadstellen ausgebessert. Ein Termin steht noch nicht fest, f&uuml;r die Arbeiten ist jedoch keine Vollsperrung erforderlich: Der Verkehr wird mithilfe einer Ampel gelenkt.<br /> <br /> Anlage (Foto: Staatliches Bauamt Passau)<br /> Die Fahrbahnsanierung bei F&uuml;rstenzell (im Bild Irsham) ist abgeschlossen.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/78/index.html" />
    <published>2026-07-16T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-16T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Fahrbahnerneuerung auf der B 11: Hauptstrecke ab Montag frei, Rampe gesperrt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Nach der Fahrbahnerneuerung auf der B 11 kann die Hauptstrecke ab Montag, 13. Juli, wieder für den Verkehr freigegeben werden. Gleichzeitig wird ab diesem Tag die Rampe zur Konrad Adenauer Straße wegen laufender Arbeiten gesperrt. Die Sperrung der Rampe dauert voraussichtlich etwa zwei Wochen.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Am Mittwoch wurde mit dem Einbau der Deckschicht auf der B 11 begonnen. Bis Ende der Woche werden die Fahrbahnmarkierungen aufgebracht und die Schutzplanken montiert. In der Nacht von Sonntag auf Montag wird die Absperrung umgebaut, so dass der Verkehr auf der B 11 anschlie&szlig;end wieder ungehindert durchfahren kann. Die Rampe zur Konrad-Adenauer-Stra&szlig;e bleibt wegen der Fahrbahnerneuerung voraussichtlich bis Ende Juli gesperrt.</p>

<p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>
]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/76/index.html" />
    <published>2026-07-10T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-10T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Fahrbahnsanierung in Zwiesel: Ab 20. Juli wird nachts gearbeitet]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Im Auftrag des Staatlichen Bauamts Passau wird die Fahrbahndecke der St 2132 - Langdorfer Straße, Regener Straße und Angerstraße - in Zwiesel instandgesetzt. Um die Einschränkungen für den Verkehr und die Gewerbetreibenden möglichst gering zu halten, werden die Arbeiten von 20. bis 23. Juli in Nachtarbeit ausgeführt. Die Arbeiten dauern jeweils von 18 bis 6 Uhr.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die Planungen f&uuml;r die Arbeiten wurden gemeinsam mit der Stadt Zwiesel durchgef&uuml;hrt. F&uuml;r die Nachtarbeit wurde von Seiten des Landratsamtes eine Ausnahmegenehmigung erteilt. Sie ist aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens im Baustellenbereich erforderlich. Zudem wird die Stra&szlig;e in kompletter Breite erneuert. Somit ist kein Durchgangsverkehr m&ouml;glich, so dass die Siedlungsgebiete w&auml;hrend der Arbeiten nicht erreichbar sind. Daher wird auf die verkehrs&auml;rmeren N&auml;chte ausgewichen.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Der geplante Arbeitsablauf f&uuml;r die Asphaltierung der Langdorfer Stra&szlig;e und Regener Stra&szlig;e:</p>  <p><strong>Montag, 20.07.2026:</strong></p>  <ul>  <li>Beginn der Fr&auml;sarbeiten um 18.00 Uhr</li>  <li>Die Arbeiten beginnen am Kreisverkehr in der Langdorfer Str.</li>  <li>Anliegerverkehr ist mit Beeintr&auml;chtigungen m&ouml;glich</li>  <li>Ende der Arbeiten um 6.00 Uhr</li> </ul>  <p><br /> <strong>Dienstag 21.07.2026:</strong></p>  <ul>  <li>Beginn der Fr&auml;sarbeiten um 18.00 Uhr</li>  <li>Anliegerverkehr ist mit Beeintr&auml;chtigungen m&ouml;glich</li>  <li>Ende der Arbeiten um 6.00 Uhr</li> </ul>  <p><br /> <strong>Mittwoch 22.07.2026</strong></p>  <ul>  <li>Beginn der Asphaltierungsarbeiten um 18.00 Uhr</li>  <li>Der Kreisverkehr ist dann f&uuml;r ca. 5 Stunden nicht befahrbar</li>  <li>F&uuml;r den Penny Markt (bis 20 Uhr ge&ouml;ffnet) und die Fitnessoase (bis 21 Uhr ge&ouml;ffnet) kommt es zu Beeintr&auml;chtigungen, da Ein- und Ausfahrt in die Baumsteftenlenzstr. ab ca. 19 Uhr nicht mehr m&ouml;glich ist</li>  <li>Geplant ist, in dieser Nacht mindestens &uuml;ber die Einm&uuml;ndung Zwieselbergsiedlung hinaus zu asphaltieren</li> </ul>  <p><br /> <strong>Donnerstag 23.07.2026:</strong></p>  <ul>  <li>Beginn der Asphaltierungsarbeiten um 18.00 Uhr</li>  <li>Begonnen wird in der Angerstr.</li>  <li>Ein- und Ausfahrt in die Angerstr. ist dann f&uuml;r ca. 5 Stunden nur noch aus Richtung Stadtplatz m&ouml;glich</li>  <li>Im Anschluss erfolgt die Asphaltierung im Bereich Lidl, REWE, Aldi</li>  <li>Aufgrund der langen &Ouml;ffnungszeiten (20 Uhr) kann es bei diesen Gesch&auml;ften zu Einschr&auml;nkungen kommen</li> </ul>  <p><strong>Freitag 24.07.2026:</strong></p>  <ul>  <li>Puffer f&uuml;r Asphalteinbau</li> </ul>  <p align="left"><br /> Das Staatliche Bauamt Passau bittet die Anwohnerinnen und Anwohner sowie alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Verst&auml;ndnis f&uuml;r die geplanten Nachtarbeiten vom 20. bis 23. Juli.<br /> <br /> <strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/77/index.html" />
    <published>2026-07-10T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-10T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 533 Auerbach: Für den weiteren Fortschritt braucht es kleinere Sperrungen]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Gelände rund um Auerbach und im Überschwemmungsgebiet der Hengersberger Ohe bringt einige Herausforderungen für den Bau der Ortsumgehung mit sich. In den nächsten Wochen sind Stabilisierungs und Abtragungsarbeiten nötig, die kurzfristige Verkehrsbehinderungen auf der B 533 mit sich bringen.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>F&uuml;r den Erd- und Stra&szlig;enbau im sogenannten Voreinschnitt Ost sind gegen&uuml;ber dem S&auml;gewerk Stra&szlig;er Stabilisierungsarbeiten erforderlich. Daf&uuml;r wird die B 533 auf H&ouml;he der Einm&uuml;ndung nach Kaltenbrunn ab 20. Juli halbseitig gesperrt. Da es sich um einen kurzen Baubereich handelt, kann der Verkehr mittels Ampelregelung vorbeigeleitet werden. Die Arbeiten und die damit einhergehende Sperrung werden voraussichtlich bis Anfang Oktober dauern.</p>

<p>In den arbeitsfreien Zeiten wird versucht, die halbseitige Sperre au&szlig;er Betrieb zu setzen, um den Verkehr auf der B 533 ungehindert laufen lassen zu k&ouml;nnen.</p>

<p>Eine weitere halbseitige Sperrung ist erforderlich, wenn die B&ouml;schungen zwischen Kaltenbrunn und der Einm&uuml;ndung zu den Granitwerken abgetragen werden. Der Verkehr in Fahrtrichtung Grafenau bleibt dann auf der B 533. In Fahrtrichtung Hengersberg wird eine Umleitungsstrecke &uuml;ber St 2133 - Schaufling - DEG 25 Prechhausen ausgeschildert.<br />
Ob diese Arbeiten im November dieses Jahres beginnen k&ouml;nnen oder erst im Fr&uuml;hjahr 2027, kann zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht genau festgelegt werden.</p>

<p>Eine weitere Ma&szlig;nahme, die noch in diesem Jahr umgesetzt wird, betrifft die Baugrundverbesserung am Mapferdinger Bach. Dort werden R&uuml;ttelstopfs&auml;ulen eingebracht, um den Untergrund zu stabilisieren. Das Setzen der R&uuml;ttelstopfs&auml;ulen im Bereich der Hengersberger Ohe hat dieses Jahr gro&szlig;e Fortschritte gemacht. Die Bohrpfahlgr&uuml;ndung der Talbr&uuml;cke ist in drei von vier Achsen abgeschlossen. F&uuml;r die Erstellung der hangseitigen Baugrube f&uuml;r das Br&uuml;ckenwiderlager sowie ein zum Tunnel geh&ouml;rendes Becken waren in den letzten Wochen auch kleinere Sprengungen erforderlich.</p>

<p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>
]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/75/index.html" />
    <published>2026-07-10T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-10T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Instandsetzung der Brücke Jakob-Weindler-Straße über die B 12]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die Brücke, auf der die Jakob-Weindler-Straße in Simbach am Inn über die B 12 geführt wird, wird seit vergangener Woche instandgesetzt. Dazu wurde vergangene Woche eine Einbahnregelung für die Gemeinverbindungsstraße eingerichtet, eine weitere Sperrung auf der B 12 tritt ab kommenden Mittwoch in Kraft. Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die veränderte Verkehrsführung zu beachten.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Am Br&uuml;ckenbauwerk werden Abdichtung, Br&uuml;ckenkappen und Gel&auml;nder erneuert. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Ende Oktober 2026 dauern.</p>  <p>Vergangene Woche wurde im Bereich des Br&uuml;ckenbauwerks zwischen Einm&uuml;ndung Albert-Seidl-Stra&szlig;e und Moosecker Stra&szlig;e eine Einbahnregelung mit Fahrtrichtung Norden eingerichtet. Der Verkehr in Richtung S&uuml;den wird &uuml;ber die Moosecker Stra&szlig;e &ndash; Simon-Breu-Stra&szlig;e zur M&uuml;nchner Stra&szlig;e umgeleitet.</p>  <p>Am Mittwoch, 08.07.2026, beginnen die Montagearbeiten f&uuml;r die Tragger&uuml;ste an der Br&uuml;ckenunterseite. Daf&uuml;r wird der Verkehr auf der B12 im Bereich der Br&uuml;cke halbseitig mittels Ampelregelung an der Baustelle vorbeigef&uuml;hrt. Diese Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende Juli.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/74/index.html" />
    <published>2026-07-06T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-06T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Straßenbauarbeiten auf der St 2134 zwischen Rinchnach und Dreieck]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau beginnt ab dem 13. Juli 2026 mit Straßenbauarbeiten auf der St 2134 zwischen Rinchnach und Dreieck. Neben Fahrbahnerneuerung und Sanierungsarbeiten am Straßendamm bei Klessing wird auch eine Amphibienschutzmaßnahme bei Kobelau umgesetzt. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Anfang Oktober dauern, der Verkehr wird umgeleitet.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Im Rahmen der Stra&szlig;enbauarbeiten wird die bestehende Fahrbahn auf einem rund 4,2 Kilometer langen Teilst&uuml;ck abgefr&auml;st und durch eine neue Trag- bzw. Deckschicht ersetzt. Zu den Ma&szlig;nahmen geh&ouml;ren auch eine Bankettbefestigung entlang der Staatsstra&szlig;e sowie Sanierungsarbeiten am Stra&szlig;endamm bei Klessing. Bei Kobelau werden zudem vier Amphibiendurchl&auml;sse inkl. ca. 650 m Leiteinrichtung errichtet. Der Freistaat Bayern investiert rund 1,4 Millionen Euro in die Verkehrssicherheit auf diesem Streckenabschnitt.</p>
]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/71/index.html" />
    <published>2026-07-03T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-03T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[St 2125: Fahrbahnsanierung zwischen Hofweinzier und Welchenberg]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Eine weitere Straßensanierung im Landkreis Straubing-Bogen steht in den Startlöchern. Das Staatliche Bauamt Passau beginnt mit einer Fahrbahnsanierung auf der Staatsstraße 2125 zwischen Hofweinzier und Welchenberg. Ab Montag, 13.07.2026, ist die Straße für ca. 4 Wochen zwischen Hofweinzier und Welchenberg voll gesperrt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Im Gro&szlig;raum Schwarzach-Niederwinkling-Neukirchen-Bogen wurden in den vergangenen Jahren zahlreiche Stra&szlig;ensanierungsma&szlig;nahmen an den Staatsstra&szlig;en durchgef&uuml;hrt. Demn&auml;chst wird ein weiterer Streckenzug saniert. Ab Montag, 13.07.2026, wird die Staatsstra&szlig;e zwischen Hofweinzier und Welchenberg f&uuml;r Asphaltierungsarbeiten gesperrt. Die Bauarbeiten sollen planm&auml;&szlig;ig bis 07.08.26 dauern.</p>

<p>Die Umleitung wird ab Hofweinzier &uuml;ber B&auml;rndorf-Waltersdorf-Degernbach-Schwarzach nach Niederwinkling bzw. zur BAB A 3 AS Schwarzach ausgeschildert. Die in Hofweinzier ans&auml;ssigen Gro&szlig;betriebe bleiben jederzeit erreichbar. Die im Sperrbereich liegenden Linienbushaltestellen sind nicht anfahrbar. Es wird gebeten hier ggf. angebrachte Aush&auml;nge an den Bushaltestellen zu beachten.</p>

<p>Mit der Bauma&szlig;nahme wird ein L&uuml;ckenschluss zu den bereits sanierten Teilbereichen zwischen Niederwinkling-Welchenberg und Hofweinzier-Bogen instandgesetzt. Nach Abschluss der Bauarbeiten werden die erneuerte Markierung und aktualisierte Schutzplanken wieder zu einer sicheren Verkehrsf&uuml;hrung beitragen.</p>
]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/72/index.html" />
    <published>2026-07-03T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-03T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Fahrbahnsanierung bei Erlau B 388 endet drei Tage früher als geplant]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Verkehrsteilnehmer zwischen Obernzell und Passau können aufatmen: Die Fahrbahnsanierung auf der B 388 zwischen Edlhof und Erlau kann früher abgeschlossen werden als geplant. Bereits am Dienstagvormittag (8. Juli) kann die Vollsperrung aufgehoben und die Straße in diesem Bereich für den Verkehr freigegeben werden.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Auf einer L&auml;nge von 1,5 Kilometern wurde seit 22. Juni der Oberbau der Stra&szlig;e verst&auml;rkt, zudem wurden Bankett-, Pflaster- und Entw&auml;sserungsarbeiten durchgef&uuml;hrt. Die Baustelle war bis 11. Juli geplant, dank des best&auml;ndigen Wetters und guten Baufortschritts kann die Stra&szlig;e einige Tage fr&uuml;her als geplant f&uuml;r den Verkehr freigegeben werden.</p>  <p>Damit k&ouml;nnen Verkehrsteilnehmer, die von Obernzell in Fahrtrichtung Passau unterwegs sind, wieder ohne Umleitung auf der B 388 durchfahren. In der Gegenrichtung ist aufgrund der <strong>Felssicherung zwischen Erlau und Obernzell</strong>&nbsp;weiterhin eine kleinr&auml;umige Umleitung &uuml;ber Nottau erforderlich: Dort haben am 29. Juni Arbeiten zur Felssicherung begonnen. Die Strecke in Richtung Passau ist im Einbahnverkehr befahrbar, die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Mitte September.</p>  <p>Am 13. Juli beginnt die bereits angek&uuml;ndigte <strong>Fahrbahnsanierung zwischen Obernzell und Untergriesbach</strong>. Diese wird voraussichtlich bis 11. September &ndash; und damit bis zum Ende der Sommerferien &ndash; andauern. Auf einer Baul&auml;nge von rund 4,5 Kilometern werden eine Oberbauverst&auml;rkung mit Binder- und Deckschicht sowie umfangreiche Bankett-, Pflaster- und Entw&auml;sserungsarbeiten ausgef&uuml;hrt. Der Verkehr wird &uuml;ber Hundsruck umgeleitet.</p>  <p>Die vorgesehenen Ma&szlig;nahmen wurden im Vorfeld gemeinsam mit den zust&auml;ndigen Fachstellen, insbesondere der Verkehrsbeh&ouml;rde, der Polizei sowie den betroffenen Busunternehmen, abgestimmt. Ziel war es, die notwendige Sanierung und Felssicherung unter gr&ouml;&szlig;tm&ouml;glicher Ber&uuml;cksichtigung der Verkehrssicherheit und einer m&ouml;glichst kurzen Bauzeit durchzuf&uuml;hren.</p>  <p>Das Staatliche Bauamt Passau bittet Anwohnerinnen und Anwohner sowie alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer um Verst&auml;ndnis f&uuml;r die unvermeidbaren Einschr&auml;nkungen w&auml;hrend der Bauzeit. Mit den Ma&szlig;nahmen wird die Verkehrssicherheit auf der vielbefahrenen Strecke erh&ouml;ht und die Substanz der Stra&szlig;e nachhaltig verbessert.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>  <p><strong>Anlage (</strong>&copy;&nbsp;Staatliches Bauamt Passau):<br /> Asphaltierungsarbeiten wurden diese Woche ausgef&uuml;hrt.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/73/index.html" />
    <published>2026-07-03T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-03T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[St 2142: Fahrbahnsanierung auf Ortsumgehung Geiselhöring beginnt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau beginnt mit einer Fahrbahnsanierung auf der Staatsstraße 2142 im Bereich der Ortsumgehung Geiselhöring. Ab Montag, 06.07.2026, ist die Straße für ca. 5 Wochen zwischen dem Kreisverkehr an der Hadersbacher Straße und dem Kreisverkehr an der Dingolfinger Straße (Haindling) die Staatsstraße voll gesperrt.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Der erste Bauabschnitt der Ortsumgehung Geiselh&ouml;ring ist zwischenzeitlich in die Jahre gekommen und sanierungsbed&uuml;rftig geworden. Ab kommenden Montag, 06.07.2026, wird die Staatsstra&szlig;e zwischen den beiden Kreisverkehren Hadersbacher Stra&szlig;e und Dingolfinger Stra&szlig;e deshalb f&uuml;r Asphaltierungsarbeiten gesperrt. Die Bauarbeiten sollen planm&auml;&szlig;ig bis 07.08.26 dauern. Die Umleitung wird ab Sallach durch Geiselh&ouml;ring &uuml;ber die Landshuter Stra&szlig;e und den Stadtplatz eingerichtet und ausgeschildert. Auch an den beiden Kreisverkehren finden umfangreiche Sanierungsarbeiten statt. Hier werden die Pflasterungen erneuert und anschlie&szlig;end die Kreisverkehre ebenfalls jeweils halbseitig neu asphaltiert. Der Verkehr wird zwischen Hainsbach und Geiselh&ouml;ring und zwischen Hadersbach und Geiselh&ouml;ring jederzeit aufrecht erhalten. Im Bereich der Kreisverkehre wird der Verkehr durch eine Lichtsignalanlage geregelt.</p>  <p>Es ist jedoch nicht m&ouml;glich in den Kreisverkehren in Richtung der gesperrten Umgehung abzubiegen. Auch die Fahrbeziehung zwischen Kreisverkehr Dingolfinger Stra&szlig;e nach Haindling oder zwischen Kreisverkehr Hadersbacher Stra&szlig;e nach Mallersdorf ist nicht m&ouml;glich.</p>  <p>In der Zeit des B&uuml;rgerfestes in Geiselh&ouml;ring am Samstag, 11.07.2026, und Sonntag, 12.07.2026, ist auch der Stadtplatz in Geiselh&ouml;ring gesperrt. Dann wird die Umleitung vor&uuml;bergehend &uuml;ber die Mozartstra&szlig;e -&nbsp; Bahnhofstra&szlig;e - Alfred-Heindl-Stra&szlig;e - Fr&uuml;hlingstra&szlig;e - Wilhelm-Busch-Stra&szlig;e- Franz-Xaver-Engelhardt-Stra&szlig;e gef&uuml;hrt.</p>  <p>Mit der Bauma&szlig;nahme wird der vor ca. 25 Jahren errichtete Teilabschnitt der Ortsumgehung Geiselh&ouml;ring im Zuge der St 2142 wieder vollst&auml;ndig instandgesetzt. In der Regel ist in einem Zeitraum von ca. 15 Jahren eine vollfl&auml;chige Erneuerung der Fahrbahnbel&auml;ge erforderlich. Trotz der hohen Verkehrsbelastung der Staatsstra&szlig;e konnte dieser Zeitraum hier mehr als ausgesch&ouml;pft werden. Nach Abschluss der Bauarbeiten wird auch die erneuerte Markierung wieder zu einer sicheren Verkehrsf&uuml;hrung beitragen.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/70/index.html" />
    <published>2026-07-03T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-03T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Kreisstraße REG 5 zwischen Mitterbichl und Bruck ab Ende der Woche für den Verkehr frei]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Die Sperrung der Kreisstraße REG 5 zwischen dem Kreisverkehr östlich Kirchberg i. Wald und der Einmündung in die B 85 bei Bruck wird Ende dieser Woche aufgehoben.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>In den vergangenen 7 Wochen hat die Firma Streicher auf dem insgesamt 5,3 km langen Teilst&uuml;ck die obere Verschlei&szlig;schicht erneuert und die Bankette an der Kurveninnenseite mit Rasengittersteinen befestigt. Zwischen Trametsried und Bruck erfolgte zus&auml;tzlich eine Verst&auml;rkung des Asphaltoberbaus durch den Einbau einer 8 cm starken Asphalttragschicht. Die Oberbauverst&auml;rkung wird vom Freistaat gef&ouml;rdert. Parallel dazu wurde der Gehweg in Bruck durch die Gemeinde Kirchdorf i. Wald erneuert. Die Gesamtkosten der Bauma&szlig;nahme belaufen sich einschl. der anzupassenden Stra&szlig;enausstattung auf ca. 1,0 Millionen Euro.</p>  <p>Aktuell laufen noch die Markierungsarbeiten. Je nach Fortschritt kann die Kreisstra&szlig;e Donnerstagabend oder&nbsp;Freitagvormittag wieder f&uuml;r den Verkehr freigegeben werden.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/69/index.html" />
    <published>2026-07-02T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-02T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[Straßenbauarbeiten auf der St 2139 zwischen Blossersberg und Pirka]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Im Auftrag des Staatlichen Bauamts Passau, Servicestelle Deggendorf, wird die Fahrbahn der St 2139 zwischen Blossersberg und Pirka saniert. Die Arbeiten beginnen am 6. Juli, sie werden voraussichtlich rund vier Wochen dauern. Aus Gründen der Arbeits- und Verkehrssicherheit wird die Straße in dieser Zeit für den Verkehr gesperrt, die Umleitung ist ausgeschildert.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Zwischen der Abzweigung Blossersberg bis zur Einm&uuml;ndung der REG 20 bei Pirka wird das Bankett entlang der Staatsstra&szlig;e befestigt. Im Zuge der Fahrbahnerneuerung wird die schadhafteAsphaltdecke auf einem rund 2 km langen Teilst&uuml;ck abgefr&auml;st und durch eine neue Deckschicht ersetzt. Mit dieser Ma&szlig;nahme investiert der Freistaat Bayern rund 320.000 Euro in die Verkehrssicherheit auf dieser Strecke.</p>  <p>Der Verkehr wird ab der Abzweigung Blossersberg &uuml;ber die St 2139 nach Viechtach und weiter &uuml;ber die REG 20 nach Pirka umgeleitet, in der Gegenrichtung verl&auml;uft die Umleitung analog. Anliegerverkehr ist m&ouml;glich.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/67/index.html" />
    <published>2026-07-01T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-01T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[B 388 Ortsumgehung Dirnaich: Fahrbahnsanierung ab 6. Juli]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Das Staatliche Bauamt Passau, Servicestelle Pfarrkirchen, saniert die Fahrbahn der B 388 im Bereich der Ortsumfahrung Dirnaich. Dafür wird die Bundesstraße zunächst ab 6. Juli bis voraussichtlich 2. August für den Verkehr gesperrt, im zweiten Bauabschnitt ist nur noch eine halbseitige Sperrung erforderlich.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Die Arbeiten zur Fahrbahninstandsetzung zwischen Limmer und der Landkreisgrenze werden in zwei Bauabschnitten ausgef&uuml;hrt. Los geht es am 6. Juli zwischen den Anschlussstellen LA 3 (Spielberg) und PAN 33 (Limmer). In diesem Bereich ist eine Vollsperrung erforderlich. Der Verkehr wird &uuml;ber die alte B 388 (Rothenw&ouml;rth &ndash; Dirnaich &ndash; Limmer) umgeleitet. Die Abfahrt von der LA 3 in die B 388 ist ebenfalls gesperrt.</p>  <p>Im Anschluss (voraussichtlich ab 3. August) wird die B 388 zwischen der Anschlussstelle B 388 / PAN 33 und dem Bauende &ouml;stlich Limmer saniert. Die Arbeiten werden unter halbseitiger Sperrung mit Ampelregelung ausgef&uuml;hrt, wobei bei der Sanierung des s&uuml;dlichen Teils der B 388 die Zufahrt von der PAN 33 in die B 388 gesperrt ist.</p>  <p><strong>Tagesaktuelle Informationen zu Stra&szlig;ensperrungen und Umleitungen finden Sie unter </strong><a href="http://www.bayerninfo.de"><strong>www.bayerninfo.de</strong></a></p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/68/index.html" />
    <published>2026-07-01T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-07-01T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
    <entry>
    <title type="html"><![CDATA[E-Lkw im Praxistest: Straßenmeisterei Deggendorf sammelt Erfahrungen für Bundesprojekt]]></title>
    <summary type="html"><![CDATA[Im Rahmen eines vom Bund finanzierten Pilotprojekts testet die Straßenmeisterei Deggendorf seit Herbst 2024 einen E-Lkw im Betriebsdienst. Am Samstag präsentierte das Staatliche Bauamt Passau das Fahrzeug auf Einladung der Bundesanstalt für Straßen- und Verkehrswesen (BASt) bei deren Tag der offenen Tür in Bergisch Gladbach. Dabei informierte sich auch Bundesverkehrsminister Patrick Schnieder über die Erfahrungen mit dem Fahrzeug, das im Sommer- wie im Winterdienst im Landkreis Deggendorf unterwegs ist.]]></summary>
    <content type="html"><![CDATA[<p>Eine niederbayerische Stra&szlig;enmeisterei als Aussteller bei einem Tag der offenen T&uuml;r in Nordrhein-Westfalen &ndash; dar&uuml;ber staunten viele Besucherinnen und Besucher, wenn sie den Lkw entdeckten. Auch der Rundgang von Bundesverkehrsminister Patrick Schnieder f&uuml;hrte zu dem Fahrzeug mit der auff&auml;lligen Beschriftung &bdquo;electric&ldquo; &uuml;ber der Frontscheibe, wo er sich zu Reichweite und Einsatzf&auml;higkeit erkundigte. Die im Rahmen des Pilotprojekts gesammelten Erfahrungen sollen Aufschluss &uuml;ber die Praxistauglichkeit batterieelektrischer Lkw im Stra&szlig;enbetriebsdienst geben.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Der dreiachsige Lkw auf Volvo Fahrgestell ist mit verschiedenen Anbauger&auml;ten wie z.B. Kran, Streuger&auml;ten, Pflug, Holz- und Seitenkippcontainer sowie Leitpfosten- und Schilderwaschger&auml;t ausgestattet und damit vielseitig einsetzbar. &bdquo;Vor allem im Tunnelbetrieb sch&auml;tzen die Mitarbeiter der Stra&szlig;enmeisterei den ger&auml;uscharmen und emissionsfreien Betrieb des Fahrzeugs&ldquo;, erkl&auml;rte Christian Ritzinger, Leiter des Sachgebiets Betriebsdienst am Staatlichen Bauamt Passau, der zusammen mit den Kfz-Meistern Josef Bernkopf, zust&auml;ndig f&uuml;r Fahrzeug- und Ger&auml;tebeschaffung im Sachgebiet Betriebsdienst, und Christoph Billmaier vom Ger&auml;tehof Deggendorf &uuml;ber die Vor- und Nachteile des Fahrzeugs informierte.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Nach den bisherigen Erfahrungen reicht die Reichweite im Sommer f&uuml;r etwa 300 bis 400 Kilometer; geladen wird das Fahrzeug &uuml;ber Nacht in der Stra&szlig;enmeisterei, die daf&uuml;r mit passender Ladeinfrastruktur ausgestattet wurde. Dazu geh&ouml;rt auch eine HPC-Lades&auml;ule f&uuml;r schnelles Laden. Die Tests im Winterdienst zeigen noch Grenzen. &bdquo;F&uuml;r vorbeugendes Streuen ist der E-Lkw gut geeignet. Bei starkem Schneefall reicht die Kapazit&auml;t f&uuml;r zwei R&auml;um- und Streuschleifen mit maximal halbst&uuml;ndiger Pause zum Laden von Salz, Sole und Strom&ldquo;, so Ritzinger. Nach dem zweiten Umlauf &ndash; ein Umlauf dauert je nach Strecke etwa zwei bis drei Stunden &ndash; ben&ouml;tigt der Lkw eine l&auml;ngere Ladezeit von ca. zwei Stunden.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Im Rahmen des Pilotprojekts werden Betriebskosten, Reichweite, Einsatzm&ouml;glichkeiten, Umweltwirkungen, Arbeitsbedingungen und Infrastrukturbedarf ermittelt. Die Ergebnisse sollen helfen zu beurteilen, ob und unter welchen Bedingungen batterieelektrische Lkw eine Alternative zu konventionellen Fahrzeugen im Stra&szlig;enbetriebsdienst darstellen.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p>Damit passt das Projekt gut zum Profil der Bundesanstalt f&uuml;r Stra&szlig;en- und Verkehrswesen, die sich als Fachinstitut f&uuml;r die Bundesregierung mit Forschung, Pr&uuml;fung und Beratung rund um Stra&szlig;enverkehr und Stra&szlig;eninfrastruktur befasst. Sie feierte am Samstag ihr 75-j&auml;hriges Bestehen mit einem Tag der offenen T&uuml;r. Rund 2.500 Besucherinnen und Besucher informierten sich an 75 St&auml;nden zu Themen wie Stra&szlig;en und Br&uuml;ckenbau, Verkehrssicherheit sowie zur Zusammenarbeit verschiedener Organisationen. Besucher konnten unter anderem Labor und Versuchshallen besichtigen sowie praktische Vorf&uuml;hrungen und Simulatoren ausprobieren.</p>  <p>&nbsp;</p>  <p><u>Anlage</u> (&copy; Foto: Staatliches Bauamt Passau / S&uuml;&szlig;)<br /> Bei seinem Rundgang &uuml;ber das Ausstellungsgel&auml;nde informierte sich Bundesverkehrsminister Patrick Schnieder (rechts) auch &uuml;ber den E-Lkw des Staatlichen Bauamts Passau, der in der Stra&szlig;enmeisterei Deggendorf im Einsatz getestet wird. &Uuml;ber die Einsatzm&ouml;glichkeiten informierte ihn Christian Ritzinger, Sachgebietsleiter Betriebsdienst am Staatlichen Bauamt Passau.</p>]]></content>
    <link href="https://www.stbapa.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2026/66/index.html" />
    <published>2026-06-26T12:00:00+01:00</published>
    <updated>2026-06-26T12:00:00+01:00</updated>
    </entry>
	</feed>
